Quantum of 有关James Bond（007）的直译的就不用在这问了。我要意译的，
答案:2 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-02-18 05:58
- 提问者网友：缘字诀
- 2021-02-17 21:47
Quantum of 有关James Bond（007）的直译的就不用在这问了。我要意译的，
最佳答案
- 五星知识达人网友：一袍清酒付
- 2021-02-17 21:55
一点慰藉如果你知道故事的内容,就能欣赏标题的新颖.故事好像是007在听别人讲另一对夫妻的悲剧故事.Risico好像是旧式意大利语里 的risk（风险）的意思,或是说英语的‘风险risk’一词是源于意大利语的risico.那部小说里是不是有意大利黑帮的情节?======以下答案可供参考======供参考答案1:明年上映的007下一部电影的名字 直接翻译的话是叫“量子的安慰”
全部回答
- 1楼网友：青尢
- 2021-02-17 22:36
这个答案应该是对的
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯