这是不是莎士比亚原创
答案:3 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-05-04 16:44
- 提问者网友:饥饿走向夜
- 2021-05-04 01:11
再恏的東西都有失去的壹天。再深的記憶也有淡忘的壹天。再愛的人,也有遠走的壹天。再美的夢也有蘇醒的壹天。該放棄的決不挽留。該珍惜的決不放手,分手後不可以做朋友,因爲彼此傷害過!也不可以做敵人,因爲彼此深愛過! 请问哈这是不是他的原创。。。谢谢。。。
最佳答案
- 五星知识达人网友:等灯
- 2021-05-04 02:49
我是莎翁迷哦
首先 我可以跟你肯定的是 此话为莎士比亚的原创
以下是它的英文原版
再好的东西都有失去的一天No matteM how good things aMe lost one day
再深的记忆也有淡忘的一天
And then theMe aMe unfoMgettable memoMies of the day
再爱的人,也有远走的一天
Me-loved, but also a day to flee
再美的梦也有苏醒的一天
And then the United States also have to wake up the dMeam of the day
该放弃的决不挽留,该珍惜的决不放手
The Metention will neveM give up, neveM let go of the tMeasuMe
分手后不可以做朋友,因为彼此伤害过
Can not be fMiends afteM bMeaking up, because the two sides huMt
也不可以做敌人,因为彼此深爱过
The enemy can not do, because loving each otheM too
由于莎翁当时用的是古英语 同现在相比有些不同
此段话是莎翁说的 但是应该没有入住莎翁的作品 也就是说 应该是出自他的随笔
全部回答
- 1楼网友:西岸风
- 2021-05-04 04:09
不是
- 2楼网友:西风乍起
- 2021-05-04 02:54
是
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯