国家人事部三级口译考试科目

三级口译要考两门科目：综合和实务，两门课的区别在哪里啊？

catti综合主要考的是语法、听力方面的，包括选择题、判断题和一个ssummary。
口译实务是机考，考的是英汉、汉英双语翻译能力，就是听一段录音，然后自己翻译。
相对来说，综合能力比较简单，跟传统的四六级、专四专八考试形式差不多，主要是最后的一个summary有些难度。口译实务是大部分同学比较头疼的，如果没有经过专业的训练，考起来很困难。

还有类此阅读理解，但你要完全听完一大段话，才能选出来答案~ 人事部三级口译，通过率不是很高。因为难度是人事部定的口译实务就是口头翻译，新东方就可以，记得是3000多吧。效果蛮好，每年难度差异跨度非常大（很多培训机构老师为了第一时间掌握资料，每年都亲自去参加考试） 建议报个班，跟你上听力一样，一个房间n多人带耳机，听录音，磁带里放一段时间会停止，你开始说译文，不过去之前，其实就是你平时考的那些听力题，当然难度大了。中英互译。 口译综合