谁能帮我翻译一下： 征服者威廉（William Ⅰ the Conqueror，1027—1087

谁能帮我翻译一下： 征服者威廉（William Ⅰ the Conqueror，1027—1087）即英国国王威廉一世（1066 —1087）。表亲英王忏悔者爱德华死后无嗣，大贵族哈罗德被拥立。威廉借口爱德华生前曾许以王位，乃渡海侵入英国；哈斯丁一战击毙哈罗德，自立为英王威廉一世威廉是诺曼底公爵罗贝尔一世唯一的儿子，同时是英格兰王后诺曼底的爱玛的侄孙他的母亲莱乌是罗贝尔一世的女仆，因此威廉是私生子他的父亲仍指定他为诺曼底的继承人。这一身份影响了他的早期生涯。孩童时期，他的生命常受到来自亲属的威胁，他们认为自己拥有更合法的继承权。按照他的父亲的遗嘱，威廉在1035年7岁时即位成为诺曼底公爵。敌对的诺曼贵族阴谋篡夺威廉的地位，杀死了威廉的三位监护人。然而威廉得到法王亨利一世的支持。他在15岁时被亨利封为骑士。到威廉19岁时他成功的处理了叛乱和入侵的威胁。1047年，由于亨利的援助，威廉在卡昂于瓦尔斯沙丘战役（Val-ès-Dunes）中击败了叛乱的诺曼贵族，得到了受罗马天主教会支持的“神圣休战”，最终巩固了诺曼底的统治。由于威廉的贵族联姻，诺曼底力量的加强使法王亨利一世感到威胁，他两次（1054年和1057年）试图入侵诺曼底，都没有成功。1062年威廉入侵并获得了曾是安茹封地的曼恩伯爵领地的控制权。然而1066年1月，依照爱德华最终的遗嘱及通过维坦（国会）的投票，哈罗德·葛温森（Harold）由大主教奥尔德雷德（Aldred）加冕为国王。

征服者 WilliamⅠ the Conqueror，1027—1087。表亲英王忏悔者爱德华死后无嗣，大贵族哈罗德被拥立。威廉借口爱德华生前曾许以王位，乃渡海侵入英国；哈斯丁一战击毙哈罗德，自立为英王威廉一世威廉是诺曼底公爵罗贝尔一世唯一的儿子，同时是英格兰王后诺曼底的爱玛的侄孙他的母亲莱乌是罗贝尔一世的女仆，因此威廉是私生子他的父亲仍指定他为诺曼底的继承人。这一身份影响了他的早期生涯。孩童时期，他的生命常受到来自亲属的威胁，他们认为自己拥有更合法的继承权。按照他的父亲的遗嘱，威廉在1035年7岁时即位成为诺曼底公爵。敌对的诺曼贵族阴谋篡夺威廉的地位，杀死了威廉的三位监护人。然而威廉得到法王亨利一世的支持。他在15岁时被亨利封为骑士。到威廉19岁时他成功的处理了叛乱和入侵的威胁。1047年，由于亨利的援助，威廉在Val-ès-Dunes中击败了叛乱的诺曼贵族，得到了受罗马天主教会支持的“神圣休战”，最终巩固了诺曼底的统治。由于威廉的贵族联姻，诺曼底力量的加强使法王亨利一世感到威胁，他两次（1054年和1057年）试图入侵诺曼底，都没有成功。1062年威廉入侵并获得了曾是安茹封地的曼恩伯爵领地的控制权。然而1066年1月，依照爱德华最终的遗嘱及通过维坦（国会）的投票，哈罗德·葛温森（Harold）由大主教Aldred加冕为国王。
William the Conqueror Ⅰ the Conqueror, 1027-1087. Cousin king penitent after Edward's death without heirs, Harold was big noble consort. William excuse Edward had promised the throne, is across the sea into the UK; Battle of Hastings killed Harold, self-reliance for the king Frederick William was the only son of the duke of Normandy lobell I, at the same time, to be the queen of England Normandy Emma grandniece, his mother is Hollywood lobell I maid, so William is an illegitimate child his father still appoint him as the heir to the Normandy. This identity affected his early career. As a child, his life from the threat of relatives, they think they have a rightful inheritance. According to his father's will, William acceded to the throne at the age of 7 in 1035 as the duke of Normandy. Hostile Norman noble for scheming to take William status, killed three guardians of William. However, William received the support of the French king Henry I. He was at the age of 15 Henry as knights. To William when he was 19 years old he successfully dealing with the insurgency and the threat of invasion. Because Henry's aid in 1047, William defeated the rebels in the Val - es - Dunes of Norman noble, which has been backed by the Roman Catholic church "sacred truce" and eventually to consolidate the rule of the Normandy. Due to William's nobility, Normandy power to strengthen the French king Henry I feel threatened, he twice (1054 and 1057) to the invasion of Normandy, no success. In 1062 William invasion and received once in control of the fief of mann county. But in January 1066, according to Edward's will eventually and by d (congress) vote, Harold Harold godwinson (Harold) by archbishop Aldred crowned king.