英语翻译一个星期过去了,我渐渐开始适应大学的生活了,单调却有趣的生活.由开始兴奋,紧张的情绪转变成平静心情,我渐渐地明白

英语翻译
一个星期过去了,我渐渐开始适应大学的生活了,单调却有趣的生活.
由开始兴奋,紧张的情绪转变成平静心情,我渐渐地明白大学生活是自由的,又是忙碌的,
上了第一节的英语课之后,脑子里就整天想着大学英语四级怎样过,开始每天去图书馆看书..
虽然现在的英语水平不是很好,但是我会变的很好的.

现在翻译的都太不负责了.怎么都是用软件翻一下.
With a week passing away, I gradually adapted myself to the life in college which is plain but interesting. My mood had been changed into peace from excitement and nervousness. Little by little, I realized that the life in college is free and busy.
After my first English class, I kept thinking about how to pass the CET4, so I studied in the library every day.
Although my English now is not very good, I believe I would get better and better.