Maybe you should learn to relax!带题号 翻译以下句子

1.Their school days are busy enough.
2.The tired children don't get home until 7 pm.
3.They have a quick supper,and it's time for homework.
4.They take their children from activity to activity,and try to fit as much as possible into their kid's lives.
5.Doctors say many children are under too much pressure.
6.Teachers complain about teaching tired kids in the classroom.
7.Most children take part in after-school clubs.
8.Activities include sports,language learning,music,and math classes.
9.Seem to push their children a lot more.
10.In some families,competition stars from a very young age.
11.And they are always comparing them with other children.
12.She also says that these children may find it hard to think for themselves when they are older.
13.Parents are trying to plan their kids' lives for them.
14.Parents should learn to give their kids a bit more time to themselves.
15.On the one hand,children need organized activities.
16.On the other hand,they also need time and freedom to relax,and they need time to do things by themselves.

1.他们的校园生活真够充实的。
2.直到晚上7点，那个疲惫的孩子才终于到家。
3.快速的解决晚餐后，是时候开始进展家庭作业了。
4.他们带孩子参加各种的活动以使孩子更能够融入他们自己的生活。
5.医生说很多孩子都处在高压状态。
6.在教室里教授那些疲惫的孩子让老师们颇有抱怨。
7.很多孩子都参加了课外活动小组。
8.活动包括了运动、语言学习、音乐和数学课程的学习。
9.他们貌似太过于强求他们的孩子。
10.在不少家庭，从小就开始了各种比赛。
11.他们总是将他们和其他的孩子进行比较。
12.她同样表明这些孩子即使更大一点也有可能会发现很难为他们自己考虑。
13.父母大多依着自己的计划来规划孩子的生活。
14.家长们应该给予孩子更多的私人时间。
15.一方面，孩子需要有组织的活动。
16.另一方面，他们也需要时间去休息，去做一些他们自己的事情。
——随意翻译了下，并非照搬原文。打了这么多字，貌似没有功劳也有苦劳的说。

也许你需要学会休息！ 近些年，有时中国孩子周末会比工作日更忙，因为他们要上很多课外补习班。他们中的很多在学习考点，以便能进入好的高中、好的大学。另外一些孩子在练习体育，这样他们就可以在竞争中获得胜利。不过，这不只在中国发生。泰勒一家是一个地道的美国家庭。cathy泰勒三个孩子的生活十分繁忙。cathy说：“在大多数放学后的日子，我会带两个儿子中的一个去篮球课、带我女儿去足球课。然后我得带另一个儿子去上钢琴课。或许我可以取消一些他们的课程，但我相信这些课程对他们的未来很重要。我真的很想让他们成功。”不过，这些累坏的孩子总得七点后才能到家。他们快速地吃完晚饭，然后就到做作业的时间了。 琳达米勒，一个拥有三个孩子的母亲，知道压力是怎么回事。“在一些家庭里，竞争很早就开始并且一直延续到孩子们长大，”她说，“妈妈们把小孩送去各种班，而且不停地拿他们和其他孩子作比较。这很疯狂。我觉得那不公平。为什么她们就不能让孩子玩呢？人们不应该给孩子施加那么多压力。” 医生说太多的压力对一个孩子的发展有害。爱丽丝·格林医生说所有这些课程会给孩子带来很多压力。“孩子也应该有休息和自我考虑的时间。虽然想让孩子成功很正常，但让孩子快乐更加重要。”她说。 楼主有什么建议可以跟我联系。