如人饮水冷暖自知用英语翻译怎么说
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-01-29 19:50
- 提问者网友：寂寞撕碎了回忆
- 2021-01-29 03:27
如人饮水冷暖自知用英语翻译怎么说
最佳答案
- 五星知识达人网友：轻熟杀无赦
- 2021-01-29 03:58
如人饮水冷暖自知
As a man you know water changes in temperature
As a man you know water changes in temperature
全部回答
- 1楼网友：迟山
- 2021-01-29 05:29
字面直译：
It is like drinking water, only you can feel the temperatures of the water that you are swallowing.
谚语翻译（字面不一样，但是都冷暖自知的意思）：
one knows oneself the best
sb. knows where the shoe pinches
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯