2° mes西班牙语是什么意思?
答案:2 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-02-27 23:00
- 提问者网友:最爱你的唇
- 2021-02-27 00:03
2° mes西班牙语是什么意思?
最佳答案
- 五星知识达人网友:神鬼未生
- 2021-02-27 00:18
表示 在中间,中等的
全部回答
- 1楼网友:猎心人
- 2021-02-27 01:47
刚才请教了一个西班牙人
他说第一个句子中用cuando是因为强调那件事是在当时发生,而第二个句子中用que是因为那件事情已经结束了。他会英语,下面就是他给我的讲解。说实话我觉得需要一些时间理解。。。
because hace un mes que terminé is a something finished
因为hace un mes que terminé是一件已经结束的事情。
but cuando indicate something that was happening at that moment
但是cuando暗示那件事就在那一瞬间发生
(给了我三个例句)
hace un mes que fui a china
hace un mes que termine
hace un mes que te ve
all is done
都是发生过了的。
其实就是看句子中的意思是强调什么,是强调当时的瞬间,还是强调这个动作已经完成。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯