同期 是什么意思?
答案:2 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-12-20 03:05
- 提问者网友:呐年旧曙光
- 2021-12-19 18:55
同期 是什么意思?
最佳答案
- 五星知识达人网友:一袍清酒付
- 2021-12-19 19:23
你的本意是问YOY所表达的意思是一整年时间的比较还是像汉语中同期的含义是吧!这真是个比较难讲的问题,我先占个位,帮你寻找点儿论据。
研究明白了,这其实是个英语问题,我查了一些英文中的句子,yea饥-on-year的原本意思是:今年的情况与上一年相比较,说的是两年间的比照。既然这么讲短语中并没有将整年相比的意思,所以翻译成“同期”是很准确的,比较的是两年中的两段不同的时间内的数据。
研究明白了,这其实是个英语问题,我查了一些英文中的句子,yea饥-on-year的原本意思是:今年的情况与上一年相比较,说的是两年间的比照。既然这么讲短语中并没有将整年相比的意思,所以翻译成“同期”是很准确的,比较的是两年中的两段不同的时间内的数据。
全部回答
- 1楼网友:你哪知我潦倒为你
- 2021-12-19 19:32
好好学习下
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯