越前龙马的口头禅是：还差得远呢~~日文版就是：MaDaMaDaDaNe``那它的英文怎么说？
答案:6 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-02-17 12:26
- 提问者网友：嗝是迷路的屁
- 2021-02-16 22:29
越前龙马的口头禅是：还差得远呢~~日文版就是：MaDaMaDaDaNe``那它的英文怎么说？
最佳答案
- 五星知识达人网友：风格不统一
- 2021-02-16 23:03
日语:まだまだだね
英语:you still have lots more to work on /no one can beat me in tennis
发音：madamada da ne
译文：还差得远呢
其实,龙马sama也很喜欢说：yada！
译文：不要！
英语:you still have lots more to work on /no one can beat me in tennis
发音：madamada da ne
译文：还差得远呢
其实,龙马sama也很喜欢说：yada！
译文：不要！
全部回答
- 1楼网友：鱼芗
- 2021-02-17 04:00
You still have lots more to work on./Nobody bests me in tennis！/You still have a long way to walk.
其实龙马sama也很喜欢说YADA（笑~~~）
其实龙马sama也很喜欢说YADA（笑~~~）
- 2楼网友：青尢
- 2021-02-17 02:35
You still have lots more to work on
=No body beats me on tennis
=No body beats me on tennis
- 3楼网友：玩家
- 2021-02-17 01:39
英文版:"you still have lots more to work" on
我粤语版噶系：“你仲未够水准！”
英文：Not even close? Also
法文：Pas même de loin? Également
德语:Nicht einmal der Nähe? Auch
我粤语版噶系：“你仲未够水准！”
英文：Not even close? Also
法文：Pas même de loin? Également
德语:Nicht einmal der Nähe? Auch
- 4楼网友：想偏头吻你
- 2021-02-17 01:03
英文是：You still have lots more to work on!,Nobody beats me in tennis! 意思是在网球上没有人能打赢我。。。龙马sama是挺爱说yada的
- 5楼网友：山有枢
- 2021-02-16 23:59
日语:まだまだだね
英语:you still have lots more to work on
发音：madamada da ne
译文：还早着呢（还差得远呢）
（说明：まだ是“仍然”“还〈hai〉”的意思）
英语:you still have lots more to work on
发音：madamada da ne
译文：还早着呢（还差得远呢）
（说明：まだ是“仍然”“还〈hai〉”的意思）
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯