take place of 和take the place of 的区别是什么

take place of 和take the place of 的区别是什么

take place of
英[teik pleis ɔv]美[tek ples ʌv]
词典：代替
网络：发生
　　例句
　　1　　Because SQL is a non-procedural language, a single statement can take the place of a series of procedures.
　　因为SQL是一种非过程化语言，所以一条语句可以代替一系列过程。
　　2　　Meanwhile customers are flocking to all flavors of the Kindle as e-books rapidly take the place of bound books.
　　与此同时，随着电子书迅速取代纸质书，消费者们正在纷纷购买各种型号的Kindle。
take the place of
英[teik ðə pleis ɔv]美[tek ði ples ʌv]
词典：代替; 抵换
网络：取代,代替; 代替,接替; 取而代之
　　例句
　　1　　Because SQL is a non-procedural language, a single statement can take the place of a series of procedures.
　　因为SQL是一种非过程化语言，所以一条语句可以代替一系列过程。
　　2　　Meanwhile customers are flocking to all flavors of the Kindle as e-books rapidly take the place of bound books.
　　与此同时，随着电子书迅速取代纸质书，消费者们正在纷纷购买各种型号的Kindle。

英语中，没有take place of这个短语。 　　take the place of (=take one's place) 意思是：代表……，代替…，取代…，接替…的位置。 　　no one can take the place of you. 没人可以取代你。 　　=no one can take your place. 　　robots will take the place of the human beings to lot of work . 机器人将代替人的位置去做很多的工作。 　　=robots will take the human beings' place to lot of work .

take place of 译为“代替,取代” 如：1.Nothing can take place of persistance. 没有什么可以取代坚持! 2.I wonder who will take place of Bush as American president . 我在想谁会取代布仕当选下一届美国总统. take the place of 译为 “代替…,取代…,接替…的位置” 1.Who will take the place of Mr.Smith? 谁将取代史密斯先生的位置呢? 2.Nothing in the world can take the place of persistence! 在这个世界上没有什么事情可以取代坚持! 3.Some persons think that robots will take the place of human beings. 有些人认为机器人将会取代人类的地位. 两者的区别不是很大,当做”取代某人的位置时“ 最好用take the place of