永发信息网

“待到重阳日,还来就菊花”中的“还”读hai还是读huan?

答案:6  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-11-12 02:19
“待到重阳日,还来就菊花”中的“还”读hai还是读huan?
最佳答案
如何确定古典诗词中“还”的读音?
“人生如梦,一尊还酹江月”中的“还”读huan 是”退身,返回”的意思
“淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。”读”hai 是”仍然”的意思
“乍暖还寒时候,最难将息”中的”还”读huan 是”回返”的意思
读hai 时,是副词
读huan时,是动词
在古汉语常用字字典中有“仍然(后起意义)”的义项,但读音仍在huan下,未标hai。这个字只有一个读音huan,没有读hai 。古代可能没有“hai”这个音,粤语里两字均读“huan”。
查巴蜀书社之《古汉语字典》,有三个读音。
huan(二声):返回;偿还;顾、回头;若还、如其;通“环”。
xuan(二声):旋、旋转;迅速;敏捷。
hai(二声):仍、尚;更。[旧音:huan(二声)]

字典上,HAI表示“仍旧,依然。”HUAN表示“回来”。

“到了重阳那一天,再回来就着菊花一起喝酒。”应该是念“HUAN”的。
全部回答
还, 意思是“再次来到是来赏菊”吧·~我学的时候老师读的是“hai”
还(hai)。因为这句诗的意思是:在重阳这个节日里,如果还(hai)有花开放,只有菊花。
这一直是有争议的问题,读什么都行,(老师说的)huan是回来,hai是再次
记住一个原则:古文,特别是诗词中的“还”,基本都读huan
什么“一樽还酹江月”啦,什么“淮水东边旧时月,夜深还过女墙来”啦,
什么“乍暖还寒时候,最难将息”啦,都是。
是huan没错的。
上学的时候老师教过的。现在还记得。
而且这个确实也是念这个音。
不知道怎么竟然还有老师念hai.这个音在诗里读是不对的。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
求详细解释这个视力检查结果 这是我在韩国配
己知1-x的绝对值-✔x的平方-8x 16=2x-5
对于工业废水怎样测量污染物排放总量
有人能解释一下原生家庭吗
于谦和于成龙有什么关系
只遮挡后车牌,前面车牌不遮挡,闯红灯会被拍
“乐莫乐兮新相知,悲莫悲兮生别离”是什么意
66键盘怎么用oppo
佛法伟大吗????
PSV游戏大家会去买吗
福克斯17款1.5t精英版贷款落地多少钱
每天跟淘宝各个不同店铺互相购买东西.会被封
求指导!我20岁,女生,下午去一家五星酒店面
请问32和33的最大公约数是什么?请说明基本原
伯伯和别人吵架是怎么回事
推荐资讯
817m40t是 什么材质
谁知道干部带兵“十不准”的具体内容是什么?
电路板上的一个铁圈上饶了好多铜丝是起什么作
苹果2元500克,买多少千克的苹果的钱可买2千
为什么看了吧友都提了冰晶白,墨玉黑不好看
对木匠一些可贵品质的赞美词
38度泸州酒好9多少钱?
和对象是异地恋 总有这种想用QQ试探男朋友的
消防应急灯具静态泄放电流怎样测试
theirself, theirselves,themself,theyselves
翔宇小学这个地址在什么地方,我要处理点事
招商银行“i理财账户”和“财富账户”的区别
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?