哪位日语高手帮我把下面的歌词翻译成罗马字
- 提问者网友:焚苦与心
- 2021-08-17 04:57
Say 今僕らを乗せ
漕ぎだす世界で
風は音も立てずに揺れてる
Say いつか訪れる
出会いも別れも
一つの時の中
どんなに離れて それぞれの朝
向かえても思いは 変わらない
ほら君の今までが
僕の中にあるから
一人だけど 一人じゃない
もう寂しくなんかないから
日が沈んでも 星が瞬かなくても
空は繋がっている いつでも
Fry 両手でとらえた
飛行船はいまどこへ
迎え挑んでゆくんだろう
Cry 涙は知ってる
本当の意味は
哀しみの続きを
どんなに冷たい 雨の夜でも
耳も澄ませば 聞こえてくる
君の声を感じて
どこまでだっていける
恐れるものは何もない
強さも弱さも全部抱いて
日が昇っても 星は瞬いているんだよ
光と影のように僕らも
足元かすめた
低空飛行のとおりに
僕は少しだけ適えた
あっという間 見えなくなった
昨日と明日の間の
戸惑いもざわめきも
ほら君の今までが
僕の中にあるから
一人だけど 一人じゃない
もう寂しくなんかないよ
日が沈んでも 星が瞬かなくても
空は繋がっている いつでも
儚い夜明けの果て
- 五星知识达人网友:枭雄戏美人
- 2021-08-17 06:04
……= =。你的歌词有误哦……
Sail imabokura wo nose kogidasu sekai de
Kaze ha oto motatezuni yureteru
Same itsuka otozureru deai mo wakaremo
Hitotsu no toki no naka
Donnani hanarete sorezore no asa
Mukaetemo omoi ha kawaranai
Hora kimi no imamadega boku no naka ni arukara
Hitori dakedo hitori jyanai mou sabishikunantenaikara
Hi ga shizundemo hoshi ga matatakanakutemo
Sora ha tunagatteiru itsudemo
Fly ryoute de toraeta hikousen ha ima
Dokohe mukai tondeikundarou
Cry namida ha *****teru hontou no imi wo
Kanashiminotsuduki wo
Donnani tsumetai ame no yoru demo
Mimi wo sumaseba kikoetekuru
Kimi no koe wo kanjite dokomade date ikeru
Kowareru mono ha nanimonai tsuyosamo yowasamo zenbu daite
Hi ga nobottemo hoshi ha matataiterundaruu
Hikari to kage no youni bokuramo
Ashimotokasumeta teikuuhikou no tori ni
Boku ha sukoshi dake kamaeta attoiuma
Mienakunatta
Kinou to asu no aidano
Tomadoimo zawamekimo
La lai lala lai lalai la lalalai lalalai lala
La lai lala lai lalai la lalalai lalalai lala
Hora kimino imamadega boku no naka ni arukara
Hitori dake hitori jyanai mou sabishikunantenaiyo
Hi ga shizundemo hoshi ga matatakanakutemo
Sora ha tsunagatteiru itsudemo
Hakanai yoake no hate
- 1楼网友:一叶十三刺
- 2021-08-17 06:16