永发信息网

求分析英语长难句!The introduction of any unmatched transplantation a

答案:1  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-04-26 08:53
求分析英语长难句!
The introduction of any unmatched transplantation antigens
induces the development by the recipient of donor-specific
lymphocytes that will produce violent rejection of further
transplantations from that donor.
这个句子在development”后段感觉有歧义啊:of donnor-specific lymphocytes到底是修饰谁的?感觉没理解清楚
如果是development的,那就是”通过接受者,刺激了一种供者特异性淋巴细胞的发展,这种细胞可以对以后那个供者的移植产生强烈的抵抗作用”
如果是recipient的,则为“通过供者的特异性淋巴细胞的接受者,产生了一种能对以后的移植产生强烈的抵抗作用的发展”
到底哪个对?
最佳答案

The introduction of any unmatched transplantation antigens induces the development by the recipient of donor-specific lymphocytes that will produce violent rejection of further transplantations from that donor.
that will produce violent rejection of further transplantations from that donor是定语从句,修饰the development.
by the recipient of donor-specific lymphocytes是介词短语,也修饰the development.


我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
一刷新 电脑会连显示屏一起跳 知道这是怎么回
桂林医学院预科生的录取通知书上已经有写专业
移动怎么发短信开通一个月10元黄钻
狐狸的台词英雄联盟,英雄联盟剑豪说的台词都
高手看下我的配置怎么样
当兵有什么要求啊
那里有下MRP下运行的模拟NEC的软件?
西华池镇春蕾幼儿园这个地址在什么地方,我要
为什么说“盘古开天地”?
为什么GTX Titan Z出来那么早性能还比GTX980
洛奇是3D游戏来吗?
为什么爱与被爱同样是受伤害
幻灯片怎么转换成word格式。有好的转换器吗?
海绵宝宝中的痞老板住在比基尼海滩的哪里啊?
听音乐显示存储空间不足?还有恢复出厂设置都
推荐资讯
她的婚姻如何处理?
玩魔兽世界出现非配置性特殊情况花屏
红旗为什么会飘?
感冒发烧39度,浑身没劲,难受要死,有时间给
求女暴风猥琐人物包 高分悬赏 会爆衣
深深的夜伴着哭红的眼是什么歌
北仑广文化传播在哪里啊,我有事要去这个地方
这枚大观通宝值得收藏吗
传奇另类套词谁有给我
这是《情书》里的那一集?
求问道强化的金鸵头可以点化吗
谁有好看的QQ空间啊
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?