永发信息网

童话中一些句子的翻译

答案:1  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-05-06 15:30

1)She was tall and slight ,and strangely charming wuth her large vegueeyes and loosened hair(主要是加粗部分的问题)

 

2)Its beauty was a beauty moulded out of many mysteries ---the beauty

3)and the faint smile that just playde across the lips was far too subtle to be really sweet.(这里有too  to结构  far 在这起什么作用)

4)I wandered up and down that wretched Row.

最佳答案

1) 她是她的大 vegueeyes 的高和轻微,又奇怪的是迷人的脸红和放松的头发
2) 它的美丽是塑造出的许多未解之谜---美丽的美丽
3) 和丝淡淡的微笑在嘴唇上,只是 playde 是真甜蜜得太微妙。
4) 我漫游向上和向下那可怜的行


too  to的意思是太.......而不能........,例如:He is too young to go to school.(他因为太小而不能去上学)


far在这里主要起修饰作用。

我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
毛衣上的羽绒服毛怎么去掉啊?
o2maniav1.2现在在哪有下
孩子脸上有小坑
大学生活主要为了什么
护士副高评选
现在那个行业比较好些?
QQ农场种什么升级最快,最赚钱?
炫舞宠物有什么用?
我被一个私家车主打了三拳他跑了,我报警并备
qq宠物 20 级后心情为什么会一直下降?、
Intel core_i5多少钱?和哪个版配好一点?
为什么百里贴吧中“中国”、“美国”吧不开放
各位达人,麻烦进来帮我一下!
诛仙魔合欢怎样加天书加强山盟
哪里有电脑买
推荐资讯
魔兽世界猎人选种族的时候巨魔和暗夜的优缺点
大学生一般都是什么时候放假…知道的,麻烦说
请问电脑上怎么显示情侣空间啊、
在淘宝网上买化妆品可靠吗
被打掉三颗牙齿属几级伤害
为什么都说青岛出美女呢?
新迈阿密三巨头能否掀翻其它个大豪门?
请问哪位大虾知道《我的女友是九尾狐》总共有
谁能给我QQ飞车酷币的黑骑士马甲?
分隔两地的爱会因距离而变吗?
游戏里面有真正滴朋友吗?
数学题(整式)4题
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?