公乃汉相,吾乃布衣,何谦恭如此? 吾以诚相投,而公见欺如是,岂吾所望哉! 翻译。
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-02-04 17:24
- 提问者网友:棒棒糖
- 2021-02-04 11:16
公乃汉相,吾乃布衣,何谦恭如此? 吾以诚相投,而公见欺如是,岂吾所望哉! 翻译。
最佳答案
- 五星知识达人网友:野慌
- 2021-02-04 11:36
公乃汉相,吾乃布衣,何谦恭如此? 吾以诚相投,而公见欺如是,岂吾所望哉!
意思是许攸说:曹操(公)是汉朝的丞相,我是平民,曹公何必谦虚恭谨呢?
第二句是:我真诚的来投奔你,可是你却欺骗我,且是我希望看到的吗?
那是曹操和袁绍官渡之战的事。袁绍的兵力是曹操的数倍,曹军战局很不利。此时曹军粮草又告罄,更是雪上加霜。正在这时,袁绍无谋,听信谗言,不但不听许攸的计策,还羞辱他。此时袁绍派拉一个酒鬼去守自己的粮草基地——乌巢。许攸看袁绍不听忠言,知道他必败无疑决定投降曹操。曹操此时正在睡觉,但他一直没有睡着,军情紧急啊!这时突然听说许攸来降,高兴得鞋也不穿就跑拉出来迎接。两人交谈中,曹操开始还想隐瞒,但许攸已猜出曹操粮草也尽,曹操只好将事情告知。许攸看曹操求贤若渴,彻底决定投靠曹操。于是说出袁绍重地乌巢是软肋,建议曹操去突袭乌巢,烧掉袁绍的粮草。曹操按计行事,果然得手。粮草被烧,袁绍军顿时大乱,这一战就成拉曹操和袁绍之战的转折点。但许攸看出拉曹操是英雄,却没有看出曹操是奸雄。他由于立功后过于嚣张,而最终在官渡之战后被曹操所杀。
许攸暗步出营,径投曹寨,伏路军人拿住。攸曰:“我是曹丞相故友,
快与我通报,说南阳许攸来见。”军士忙报入寨中。时操方解衣歇息,闻说许攸
私奔到寨,大喜,不及穿履,跣足出迎,遥见许攸,抚掌欢笑,携手共入,操先
拜于地。攸慌扶起曰:“公乃汉相,吾乃布衣,何谦恭如此?”操曰:“公乃操
故友,岂敢以名爵相上下乎!”攸曰:“某不能择主,屈身袁绍,言不听,计不
从,今特弃之来见故人。愿赐收录。
意思是许攸说:曹操(公)是汉朝的丞相,我是平民,曹公何必谦虚恭谨呢?
第二句是:我真诚的来投奔你,可是你却欺骗我,且是我希望看到的吗?
那是曹操和袁绍官渡之战的事。袁绍的兵力是曹操的数倍,曹军战局很不利。此时曹军粮草又告罄,更是雪上加霜。正在这时,袁绍无谋,听信谗言,不但不听许攸的计策,还羞辱他。此时袁绍派拉一个酒鬼去守自己的粮草基地——乌巢。许攸看袁绍不听忠言,知道他必败无疑决定投降曹操。曹操此时正在睡觉,但他一直没有睡着,军情紧急啊!这时突然听说许攸来降,高兴得鞋也不穿就跑拉出来迎接。两人交谈中,曹操开始还想隐瞒,但许攸已猜出曹操粮草也尽,曹操只好将事情告知。许攸看曹操求贤若渴,彻底决定投靠曹操。于是说出袁绍重地乌巢是软肋,建议曹操去突袭乌巢,烧掉袁绍的粮草。曹操按计行事,果然得手。粮草被烧,袁绍军顿时大乱,这一战就成拉曹操和袁绍之战的转折点。但许攸看出拉曹操是英雄,却没有看出曹操是奸雄。他由于立功后过于嚣张,而最终在官渡之战后被曹操所杀。
许攸暗步出营,径投曹寨,伏路军人拿住。攸曰:“我是曹丞相故友,
快与我通报,说南阳许攸来见。”军士忙报入寨中。时操方解衣歇息,闻说许攸
私奔到寨,大喜,不及穿履,跣足出迎,遥见许攸,抚掌欢笑,携手共入,操先
拜于地。攸慌扶起曰:“公乃汉相,吾乃布衣,何谦恭如此?”操曰:“公乃操
故友,岂敢以名爵相上下乎!”攸曰:“某不能择主,屈身袁绍,言不听,计不
从,今特弃之来见故人。愿赐收录。
全部回答
- 1楼网友:七十二街
- 2021-02-04 12:08
你好!
这是三国中的话吧
你是大喊的丞相,我是一届平民,为什么要像这样恭谦呢?我用诚心投靠你,你却像这样欺负我,又怎是我所期望的呢?
如有疑问,请追问。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯