来なければならない 来なければいけない 有什么区别啊 日语

来なければならない 来なければいけない 有什么区别啊 日语

なければならない有种义务性,强制性,从法律,规定上去要求你一定要做某事

而いけない是个人主观的看法,从道理上觉得你必须要来追问醤油も塩も、本に书いてあるだけしか入れてないんだけどなあ。什么意思前辈追答酱油也好盐也好,都只加了书上写的分量

来なければならない 不得不做某事：不得不来，
来なければいけない：　如果不做某事就不行。　：不来不行。追问醤油も塩も、本に书いてあるだけしか入れてないんだけどなあ。什么意思前辈

来なければならない （更强调客观上必须去）

来なければいけない （更强调主观上一定要去）

引用隋月思的回答：
一般来说没有什么大区别。

非要说区别的话。

来なければならない （更强调客观上必须去）

来なければいけない （更强调主观上一定要去）醤油も塩も、本に书いてあるだけしか入れてないんだけどなあ。
酱油和盐，我都只放了书上所写的啊。
应该是某人做料理的时候明明跟着料理书上做，但就是做不出样子来。于是乎自言自语嘟喃了一句。就是这句“醤油も塩も、本に书いてあるだけしか入れてないんだけどなあ。”
希望能帮到你。

一般来说没有什么大区别。

非要说区别的话。

来なければならない （更强调客观上必须去）

来なければいけない （更强调主观上一定要去）追问醤油も塩も、本に书いてあるだけしか入れてないんだけどなあ。什么意思前辈追答不论是酱油还是盐，只能放书上写的东西呐