and so it goes 什么意思

and so it goes 什么意思

and so it goes
就这样，
双语对照
词典结果：
网络释义
1. 一切走远

例句:
1.
And so it goes on the gilded stage.
现在让我们来看这镀金舞台.

就这样，如此这般。
So it goes on year
after year.
(这种情况)就这样年复一年地继续下去。
So it goes on, hour
after hour. In one day, people have to produce food for over 370,000 more
mouths. Multiply this by 365. Just think how many more there will be in one
year! What will happen in a hundred years?
全球人口就这样一小时一小时地不断增长。每一天,人们便不得不为增加的37万多张嘴生产食物。这个数学乘以365,想想看吧,在一年时间里将又会增加多少人!100年以后情况又将如何呢?

and so it goes
如此而已；一切走远；因它而去
例句
1.And so it goes in the 21st-century American economy, where even the good news is bad.
进入21世纪美国经济，好消息还是坏消息都是说不准的。
2.Who I have never seen the smiling faces of fixed and so it goes into an eternal state.
我从来没见过谁的笑脸定格成如此这般的永恒状态。
3.Cycle and so it goes on, in a high degree of coordination of physiological activities in order to show its best.
如此这般循环往复，在生理活动上高度协调，以表现出最佳状态。
4.A voice from the past, joining yours and mine, adding up the layers of harmony, and so it goes, on and on.
来自过去的声音，渗进你我的言语里，带来和谐的气氛，还会一直延续下去。
5.And so it goes: France destabilizes and destroys the countries of Africa, as if nothing in the world had changed.
就这样，法国使非洲国家动荡不安及至毁灭，就像世界上什么事都没改变过一样。