所食之粟 伯夷之所树与 翻译意思一句
答案:2 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-02-19 09:56
- 提问者网友:雪舞兮
- 2021-02-19 01:50
所食之粟 伯夷之所树与 翻译意思一句
最佳答案
- 五星知识达人网友:北方的南先生
- 2021-02-19 02:30
原文:所食之粟,伯夷之所树与?抑亦盗跖之所树与?是未可知也。
译文:他所吃的谷米,是像伯夷那样廉洁的人种的呢?还是像盗跖那样的强盗种的呢?这些都是搞不清的。粟:这里泛指谷物,粮食。树:种植,栽种。抑亦:副词,表示推测,可译为“也许”、“或许”。
译文:他所吃的谷米,是像伯夷那样廉洁的人种的呢?还是像盗跖那样的强盗种的呢?这些都是搞不清的。粟:这里泛指谷物,粮食。树:种植,栽种。抑亦:副词,表示推测,可译为“也许”、“或许”。
全部回答
- 1楼网友:爱难随人意
- 2021-02-19 03:36
国以民为本,民以食为天.食以安为先
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯