汽车与人的翻译

There are many kinds of cars in this world. My grandfather thinks this is because cars are like their drivers. He says, “Rich people have expensive cars, big people have large cars, and old people drive old cars.” But I don’t agree with him. My neighbor, Mrs. Hill, is 82 years old. She drives only on Tuesday, and then she drives only to the bank. She never drives more than 30 kilometers an hour. Do you think Mrs. Hill has a very old and small car? No! Her car is new. It’s very large, and it can go 200 kilometers an hour! My friend Mike is an artist. He paints beautiful pictures with lots of colors. But his car is black. Mrs. Bates has a very, very old car. It often has some trouble. Does she drive that kind of car because she is poor? No, she has four restaurants and two million dollars in the bank. My uncle Joe has a very small car. Every Sunday, he drives to the country with his wife, his three children, his mother and his dog.
    Now, you have read about my friends and their cars. Do you agree with my grandfather? Maybe you have a car. Does it say something about you?

有许多种类的汽车在这个世界上。我的祖父认为这是因为汽车很像他们的司机。他说:“有钱人拥有高级轿车,大的人有大型汽车,和老人们开旧车。”但是我不同意他的意见。我的邻居,夫人。希尔,是82岁。她只在星期二,然后她只有到了岸边。她从不驱动超过30公里/小时。你认为有一个很老夫人山和小型汽车吗?不!她的车是新的。这是非常大的,它可以200公里/小时!我的朋友迈克是艺术家。他有许多漂亮的图画的颜色。但是他的车是黑色的。贝茨夫人非常,非常的旧汽车。它经常有一些麻烦。她开这样的车,因为她很穷吗?不,她有4个餐厅和2万美元的银行。我叔叔乔有一个非常小的汽车。每个周日,他的国家和他的妻子,他的三个孩子,他母亲和他的狗。
　　现在,你已经阅读了我的朋友们和他们的汽车。你同意我的祖父吗?也许你有一辆车。它说点什么吗?