come on baby,是什么意思
答案:3 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-03-22 16:49
- 提问者网友:像風在裏
- 2021-03-22 13:46
come on baby,是什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友:老鼠爱大米
- 2021-03-22 15:10
1 意思是“来吧,宝贝”来吧可以广义来解释 可以解释为 行动起来,来来来,等等
2 come on baby 可以把boy这个名词去掉 用别的词语 好比come on boy, come on everyone, come on steven (来吧,孩子 )(大家行动起来)(史蒂芬 你要振作)之类
3 适用的语境很宽泛 不同的语境意思不一样
a衣服脱光的情况下 come on baby 可解释为来吧宝贝 言外之意接下来就要做那事
b在危急关头 你在悬崖 我要你把手给我 我说句 come on baby 那就是接下来我会拉你上来.这种情况下就是要你把手给我的一个替代的意思,要活学活用 come on 最原始的意思是来吧 不同语境可翻译为 加油 振作 走起 给点反应 诸如此类的意思
2 come on baby 可以把boy这个名词去掉 用别的词语 好比come on boy, come on everyone, come on steven (来吧,孩子 )(大家行动起来)(史蒂芬 你要振作)之类
3 适用的语境很宽泛 不同的语境意思不一样
a衣服脱光的情况下 come on baby 可解释为来吧宝贝 言外之意接下来就要做那事
b在危急关头 你在悬崖 我要你把手给我 我说句 come on baby 那就是接下来我会拉你上来.这种情况下就是要你把手给我的一个替代的意思,要活学活用 come on 最原始的意思是来吧 不同语境可翻译为 加油 振作 走起 给点反应 诸如此类的意思
全部回答
- 1楼网友:夜风逐马
- 2021-03-22 17:31
come on baby
来吧宝贝
双语对照
词典结果:
come on baby
宝宝总动员(游戏名); 宝贝加油;
以上结果来自金山词霸
例句:
1.
Rap come on baby come on teaser.
来吧宝贝,来吧女人。
来吧宝贝
双语对照
词典结果:
come on baby
宝宝总动员(游戏名); 宝贝加油;
以上结果来自金山词霸
例句:
1.
Rap come on baby come on teaser.
来吧宝贝,来吧女人。
- 2楼网友:神也偏爱
- 2021-03-22 15:54
come on baby
宝宝总动员(游戏名); 宝贝加油;
以上结果来自金山词霸
例句:
1.
Rap come on baby come on teaser.
来吧宝贝,来吧女人。
2.
Come on baby let me see.
宝贝大龄快点来,让我看看
宝宝总动员(游戏名); 宝贝加油;
以上结果来自金山词霸
例句:
1.
Rap come on baby come on teaser.
来吧宝贝,来吧女人。
2.
Come on baby let me see.
宝贝大龄快点来,让我看看
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯