"まずは报告いたします" 如何用汉语表达比较合适?
答案:3 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-02-23 23:15
- 提问者网友：风月客
- 2021-02-23 04:14
"まずは报告いたします" 如何用汉语表达比较合适?
最佳答案
- 五星知识达人网友：躲不过心动
- 2021-02-23 05:48
先报告一下。
全部回答
- 1楼网友：不甚了了
- 2021-02-23 06:39
首先，做一下报告。
- 2楼网友：七十二街
- 2021-02-23 06:08
首先从报告让我开始
因为いたします是自谦语，所以要从第一人称角度来翻译，不能把它翻译成带有命令式的语气
因为いたします是自谦语，所以要从第一人称角度来翻译，不能把它翻译成带有命令式的语气
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯