永发信息网

跪求mein herz brennt的中文翻译!是rammstein的,

答案:1  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-04-24 11:22
是战车,不是首歌的不要来,别乱给我回答
最佳答案

Mein Herz brennt 《我心燃烧》


Nun liebe Kinder gebt fein acht
现在亲爱的孩子们请注意
ich bin die Stimme aus dem Kissen
我是枕头下面传来的声音
ich hab euch etwas mitgebracht
我给你们带来了一些东西
hab es aus meiner Brust gerissen
那是从我的胸膛里撕撤出来的


Mit diesem Herz hab ich die Macht
有了这颗心我有了力量
die Augenlider zu erpressen
(用这力量)来勒索眼皮
ich singe bis der Tag erwacht
我歌唱直到白天醒来
ein heller Schein am Firmament
天空中一道光亮


Mein Herz brennt
我的心便燃烧


Sie kommen zu euch in der Nacht
它们在深夜里去找你们
Dämonen Geister schwarze Feen
魔鬼幽灵黑色的仙女
sie kriechen aus dem Kellerschacht
它们从地窖轴门中爬出来
und werden unter euer Bettzeug sehen
然后会在你们的被褥下环视


Nun liebe Kinder gebt fein acht
现在亲爱的孩子们请注意
ich bin die Stimme aus dem Kissen
我是你们枕下传来的声音
ich singe bis der Tag erwacht
我歌唱知道白天醒来
ein heller Schein am Firmament
天空中一道光亮
Mein Herz brennt
我的心便燃烧


Sie kommen zu euch in der Nacht
他们在深夜里去找你们
und stehlen eure kleinen heißen Tränen
然后窃取你们幼小滚烫的眼泪
sie warten bis der Mond erwacht
他们等到月亮醒来
und drücken sie in meine kalten Venen
把它们注入我冰冷的静脉


Nun liebe Kinder gebt fein acht
现在亲爱的孩子们请注意
ich bin die Stimme aus dem Kissen
我是你们枕下传来的声音
ich singe bis der Tag erwacht
我歌唱知道白天醒来
ein heller Schein am Firmament
天空中一道光亮
Mein Herz brennt
我的心便燃烧

我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
大明龙权花钱洗红名么
怎样做才能让自己成长的快些呢?
DNF魔道PK真的无敌吗?有什么职业能打败魔道
在休闲区飞行时经验会增加吗
2010 8月7日上海电视台有哪些节目?晚上
怎么让QQ图标快速点亮?
小孩住院康复祝福语,祝福病人早日康复的词开
索爱W595多媒体信息伺服器如何设定?
普通六边形能不能密铺
关于N97屏幕的问题~用过的进来下
怎样证明一个男生爱占华惹草?具体的行为有?
化工厂电石渣哪里有,谁可以供应啊?
怎样与人沟通最好?
九年级历史。
新鲜肉炒什么菜好吃
推荐资讯
感谢别人夸奖地诗句,关于川菜的句子
天秤座怎样才可以比较容易忘记一个人
搬家费用计入什么科目,买的财务办公用品费怎
如何很好的沟通技巧,管理学的管理者应掌握哪
什么是山寨手机
好听的歌?要歌名
母蚊子到底最长能活多久?
怎么可以玩的开心?
广丰那里好玩
推荐单机游戏,1G以内好玩的
许嵩是不是死了。为什么不出新歌。
诺基亚S60第二版刷机能刷成S60第三版吗?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?