山炮用英语怎么说

答案:5 悬赏:50 手机版

解决时间 2021-02-04 17:14

提问者网友：温柔港
2021-02-04 01:21

山炮用英语怎么说

最佳答案

五星知识达人网友：患得患失的劫
2021-02-04 01:36

东北话的“山炮”：
除了傻，笨蛋之外，还有做事欠考虑，莽打莽撞,虎了吧唧之义。
山炮原本为东北“胡子”（土匪）的行话，当时大炮甚为流行，土匪们弄到了一些土炮，二手炮，但质量欠佳；即便质量好，炮手的水平又差，故大炮总有打不准的时候。
久而久之，人们把这些炮统称为山炮，土匪之间也用山跑来开玩笑。有人没把事情做明白，或欠考虑，或做傻事，或知识陈旧，或衣着过时，都被称为山炮。
可以译为stupid.silly.boob...thoughtless

全部回答

1楼网友：摆渡翁
2021-02-04 05:59

mountainartillery .

2楼网友：醉吻情书
2021-02-04 04:32

mountainartillery、 mountaingun、packed howitzer

3楼网友：摆渡翁
2021-02-04 04:01

山炮
基本翻译
mountainartillery
网络释义
山炮:mountain artillery

4楼网友：三千妖杀
2021-02-04 02:43

直接Famrme就得了
== 我突然想明白了
要是脑筋急转弯的话就是：山炮是不会说英文的

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！