帮忙翻译白居易的《不致仕》，多谢！
答案:1 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-12-04 08:20
- 提问者网友：太高姿态
- 2021-12-03 22:34
帮忙翻译白居易的《不致仕》，多谢！
最佳答案
暂无最佳答案
全部回答
- 1楼网友：妄饮晩冬酒
- 2021-12-04 00:09
《不致仕》
唐 白居易
七十而致仕，礼法有明文。
何乃贪荣者，斯言如不闻？
可怜八九十，齿坠双眸昏。
朝露贪名利，夕阳忧子孙。
挂冠顾翠緌，悬车惜朱轮。
金章腰不胜，伛偻入君门。
谁不爱富贵？谁不恋君恩？
年高须告老，名遂合退身。
少时共嗤诮，晚岁多因循。
贤哉汉二疏，彼独是何人？
寂寞东门路，无人继去尘。
此诗为讽杜佑年七十不致仕而作
译文：
七十应该辞官，这个礼法上有明确规定。
可是有的贪图荣华富贵的人，
可怜八九十岁的人了，牙齿也掉了，两眼也昏了，
唐 白居易
七十而致仕，礼法有明文。
何乃贪荣者，斯言如不闻？
可怜八九十，齿坠双眸昏。
朝露贪名利，夕阳忧子孙。
挂冠顾翠緌，悬车惜朱轮。
金章腰不胜，伛偻入君门。
谁不爱富贵？谁不恋君恩？
年高须告老，名遂合退身。
少时共嗤诮，晚岁多因循。
贤哉汉二疏，彼独是何人？
寂寞东门路，无人继去尘。
此诗为讽杜佑年七十不致仕而作
译文：
七十应该辞官，这个礼法上有明确规定。
可是有的贪图荣华富贵的人，
可怜八九十岁的人了，牙齿也掉了，两眼也昏了，
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯