永发信息网

富民出,民皆动摇,吾谁于守是什么意思

答案:2  悬赏:70  手机版
解决时间 2021-04-01 11:40
富民出,民皆动摇,吾谁于守是什么意思
最佳答案
原文:河决曹村,泛于梁山泊,于南清河,汇于城下,涨不时泄,城将败,富民争出避水。轼曰:“富民出,民皆动摇,吾谁与守?吾在是,水决不能败城。”驱使复入。轼诣武卫营,呼卒长曰:“河将害城,事急矣,虽禁军且为我尽力。”卒长曰:“太守犹不避涂潦,吾侪小人,当效命。”率其徒持畚锸以出,筑东南长堤,首起戏马台,尾属于城。雨日夜不止,城不沈者三版。轼庐于其上,过家不入,使官吏分堵以守,卒全其城。

译文:苏轼(到徐州赴任),有洪水决堤要淹没曹村,在梁山伯上泛滥,就要溢出南清河。水汇集在城下,涨水时不时地会泄入城中,城市就要败了,富民们争着要逃出城避水。苏轼说:富民们如果都出了城,就会动摇民心,那我还和谁来守城呢?只要我在,水就绝不会冲了城。将富民们赶回城中。苏轼到武卫营,将卒长呼出说:河水将要冲进城里,事情很紧迫了,即使是禁军也要为我尽力。卒长说:太守尚且不逃走,我们这些小人一定效命于您。于是率领众人拿着畚锸出城,从东南方向筑起长堤,首起戏马台,一直到城门口。雨日夜不停的下,但城却没有沉。苏轼住在那上面,路过家门口也不进去,让官吏们分别守在各个地方,士兵们全都出了城。做了木岸,以防洪水再至,朝廷很赞赏他。

富民出,民皆动摇,吾谁于守?
此句翻译:富民们如果都出了城,就会动摇民心,那我还和谁来守城呢?
全部回答
生活富足的人提议一件事,广大民众就会都受鼓动,我的守护是守护谁的呢
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
鱼缸经常死鱼,不翻鱼缸经常死鱼、不翻缸行吗?
乱感觉的歌,《幸福圈》的歌词。
懒人热熔背胶手工布贴绣花布贴辅料是单面胶吗
宣化上人的《大佛顶首楞严经浅释》
在精彩极了和糟糕透了小练笔l50字怎么写
方太新出的智能升降油烟机怎么样
吃螃蟹禁忌什么食物不能同时吃,和前后相差十
大脚男孩张哲栋找到52码的鞋了?
“贫”字能组成哪些词?
石狮恒大买房要入住一年小孩才能上五小吗
磷酸是H3PO4,磷酸基是H2PO3吗?
古剑奇谭欧阳少汞是不是黑面人
.请教有没谁知道范加尔下课 离开曼联下一站他
葱油拌面里的葱能吃吗
平带传动张紧轮为何从外向内 靠近小带轮 而不
推荐资讯
I___________ some clothes to charity becau
华升学车(佛山顺德)地址好找么,我有些事要过
经常对老公反感,怎么办?
额头颧骨下颔宽度基本相同,脸宽差不多等于脸
同一颗痣用激光去过四次,伤害皮肤大吗
( )秦王那么厉害,( )蔺相如毫不惧怕,针
拉过缸的摩托车动力没以前好
求《哑舍》赤锁文最好是有h(羞射的捂脸)
微信公众号中微信支付中的M-A授权是什么意思
甲乙两地相距300km,一辆货车和一辆轿车先后从
怎么将暴风影音中横着放的影片转过来
法律硕士怎么考
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?