爱国的诗或名人名言,台词寻求佳译
答案:1 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-07-20 00:04
- 提问者网友:自食苦果
- 2021-07-19 12:57
爱国的诗或名人名言,台词寻求佳译
最佳答案
- 五星知识达人网友:玩世
- 2021-07-19 14:21
其他一切都不重要了,遇上方知有;s iridescent.And when you do,nothing will ever compare.
但我觉得下面的翻译也不错,但是偶尔你也会遇见如彩虹般绚烂的人。
——我们中的一些人暗淡无光韩寒的博客里是这么翻译的:
----有人住高楼.当你真正遇见时,浮云莫去求,有人光万丈。
Some of us get dipped in flat,some in satin,some in gloss.But every once in a while you find someone who',有人一身锈,一些人光彩照人,世人万千种,斯人若彩虹,一些人色泽艳丽,有人在深沟
但我觉得下面的翻译也不错,但是偶尔你也会遇见如彩虹般绚烂的人。
——我们中的一些人暗淡无光韩寒的博客里是这么翻译的:
----有人住高楼.当你真正遇见时,浮云莫去求,有人光万丈。
Some of us get dipped in flat,some in satin,some in gloss.But every once in a while you find someone who',有人一身锈,一些人光彩照人,世人万千种,斯人若彩虹,一些人色泽艳丽,有人在深沟
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯