求一句古诗的英文翻译： 落花流水春去也，天上人间。 信达雅哦~

求一句古诗的英文翻译： 落花流水春去也，天上人间。 信达雅哦~

Flowers fade, stream running
Far away Spring flying
Some go paradise
Some stay put

the flowers dropped, streams flew and the spring had gone then I had fallen from the heaven, onto the earth.(原创)

你好！ the Petals fallen in the stream，spring has gone，let me see it again in heaven！ 如果对你有帮助，望采纳。