谁能把韩文翻译成中文？

이효리, `완성도 있는 4집 앨범 구상 위해' 뉴욕行

【서울=뉴스웨이 안미성 기자】섹시퀸 가수 이효리가 새 앨범 컨셉트 구상을 위해 뉴욕행 비행기에 올랐다.

이효리는 최근 미국 뉴욕으로 날아가 현지에서 휴식을 즐기며 새 앨범 구상에 나선 것으로 전해졌다.

이효리의 한 측근은 "2주 가량 예정으로 떠났다. 현지에서 새 앨범 구상과 함께 컨셉트에 맞는 의상 등 여러 준비를 하게 될 것이다"고 말한 것으로 전해졌다.

당초 이효리의 새 앨범은 올 하반기 4집 앨범을 발매할 예정이었으나, 앨범의 완성도를 높이기 위해 발매 시기를 내년 초로 늦춘 것으로 알려졌다.

한편 이효리는 지난 10월 팬 카페를 통해 새 앨범에 대한 계획을 팬들에게 알리며 "오래 생각하고 구상해 좋은 앨범을 내고 싶다. 열심히 곡을 받고 어떤 앨범을 만들지 열심히 구상 중이니 조금만 기다려달라"고 전한 바 있다.

이효리는 이달 말 귀국해 출연 중인 SBS 예능프로그램 <일요일이 좋다-패밀리가 떴다> 녹화에 참여한다.

李孝利，`四个纽约行成熟的概念专辑

桑尼维尔，按【】seksikwin辛格anmiseong方式，为新专辑概念规划是在去纽约的飞机。

李孝最后当地飞往纽约享受在螺旋概念打破说，新的专辑。

一位接近李孝贞“2周如期离开。当地倡议和新专辑，其中包括服装的概念将做好准备，”他告诉说。

李孝利的新专辑，该转移的四个计划，增加相册的成熟于明年初公布下半年原专辑时，游侠说。

与此同时，去年10月이효리风扇新专辑的球迷咖啡屋计划通知“，我想只要愿意支付来一个好专辑了。获取任何专辑我一点很困难的歌曲告诉我创建一个硬的概念，说：”皇帝酒吧有。

银紫荆星章的主演李孝综艺节目，每月gwigukhae月底是“好星期日 - 家庭出游”是参与录制