■请IT人士帮忙翻译成英文！

■请IT人士帮忙翻译成英文！

配合系统管理员分析3个办公地点的AD，DNS，WINS和Exchange Server方面的问题，对系统，网络，邮件，安全方面提出优化建议。
Coordinating system administrator to analyze the problems in the aspects of AD, DNS, WINS, and Exchange Server ant three business sites, and propose optimization suggestions in the aspects of system, network, mail, and safety.
定期对部门相关人员做培训，负责各类申请单流程和内容的制定，高级报表的统计，配合相关审计部门完成并通过审计工作。
Training relative personnel of the department at regular time, responsible for the development of the flow paths and contents of various application forms, the statistics of advanced statement, cooperating relative audit department to complete and pass the audit work.
信息化设备的资产管理（电脑及其他IT设备的报修、保修、报废）。所有软件许可证书的管理。
Responsible for the assert management of information equipment (the reporting for repair, guarantee, and giving up of computer and other IT equipment), and the management of all the licenses for software.
管理外包服务商，审查合同；管理文员，维护部门文化，完成领导安排的其他的事务。
Managing outsourcing service suppliers, reviewing contracts, managing secretaries, maintaining department culture, completing other affairs leader assigns.

那一份感情，从此不会再提起！

7. With the system administrator analyzes three offices of the AD, DNS, WINS, and Exchange Server aspects of the system, network, mail, security, optimization proposal.
8. On a regular basis to do training of relevant personnel of the department is responsible for the content of various types of application processes and the development of a single, advanced reporting statistics related to the audit department with the completion and adoption of audit work.
9. Information asset management equipment (computers and other IT equipment of repair, warranty, scrapped). All software license management.
10. Management outsourcing service providers, review of contracts; management clerks, maintenance of departmental culture, and the completion of the lead in organizing the affairs of the other.