妖精的尾巴纳兹 多拉格尼尔为什么叫这个
答案:3 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-02-15 12:18
- 提问者网友:风月客
- 2021-02-15 07:12
多拉格尼 是神马意思 我只看动画 67集 杰拉尔 说了这个
最佳答案
- 五星知识达人网友:琴狂剑也妄
- 2021-02-15 07:40
那是纳兹的姓~~
和中国的赵钱孙李一样
和中国的赵钱孙李一样
全部回答
- 1楼网友:街头电车
- 2021-02-15 08:55
大概跟杰尔夫和“龙王祭”有关,你看看漫画第101话吧,格兰帝列同伊格尼尔的对话可以看出很多事情,还有纳兹第一次见到温蒂时和杰尔夫见到纳兹时的反应,好像是早就认识的了
- 2楼网友:青灯有味
- 2021-02-15 08:36
多拉格就是英文Dragon(龙)的日文音译……日本人的英文发音就是奇怪==
还有,什么纳兹什么的名字,也都是音译,纳兹就是日语“夏”的英文发音,再翻译成中文……翻来翻去……总之就是音译就对了~
还有灰之类的,英文grey,翻译成“格雷”也不奇怪,总之是翻译问题啦,不用太纠结的,没有对不对,也没有好不好的分别,只有自己看不看得惯,喜不喜欢而已
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯