永发信息网

英语翻译孟子曰:“桀纣之失天下也,失其民也.失其民者,失其心也.得天下有道:得其民,斯得天下矣.得其民有道:得其心,斯得

答案:2  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-12-20 13:49
英语翻译
孟子曰:“桀纣之失天下也,失其民也.失其民者,失其心也.得天下有道:
得其民,斯得天下矣.得其民有道:得其心,斯得民矣.得其心有道:所欲与之
聚之,所恶勿施尔也.民之归仁也,犹水之就下、兽之走圹也.故为渊驱鱼者,
獭也;为丛驱爵者,鹯也;为汤武驱民者,桀与纣也.今天下之君有好仁者,则
诸侯皆为之驱矣.虽欲无王,不可得已.今之欲王者,犹七年之病求三年之艾也.
苟为不畜,终身不得.苟不志於仁,终身忧辱,以陷於死亡.《诗》云:‘其何
能淑,载胥及溺.’此之谓也.”
最佳答案

译文:孟子说:“桀和纣失去了天下,是因为失去了人民;失去人民,是由于失去了民心.得天下有办法:得到人民,就能得到天下了;得人民有办法,赢得民心,就能得到人民了;得民心有办法:他们想要的,就给他们积聚起来,他们厌恶的,不加给他们,如此罢了.
人民向于仁,如同水往下方流、野兽奔向旷野一样.所以,替深水赶来鱼的是水獭;替树丛赶来鸟雀的,是鹞鹰;替汤王、武王赶来百姓的,是夏桀和商纣.如果现在天下的国君有爱好仁德的,那么诸侯们就会替他把人民赶来.哪怕他不想称王天下,也不可能了.
现在想称王天下的人,好比害了七年的病要找存放多年的艾来治.如果平时不积存,好就终身得不到.如果不立志在仁上,必将终身忧愁受辱.以至于死亡.《诗经》上说:‘那怎能把事办好,只有一块儿淹死了.’说的就是这种情况.


全部回答
谢谢解答
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
萧山社保要交几个月可以领医疗保险卡
请示函如何结尾 30分
如图:李彤从家向________方向走________米到
下列四幅图中(大圆表示地球赤道,小圆表示极
蝴蝶飞行时能产生每秒振动5~6次的声波,蜜蜂
从常州到普陀山怎么走
屋顶花园改卧室怎么装修
彭水县民政局婚姻登记处办公地址在什么地方?
16进制几个字符是一个字节?
请问,吃牛肉后为什么不能吃橄榄,为什么说吃后
学校组织春游小颖此题在线视频讲解
下面图1中,ab表示一个细胞周期,cd表示另一
传真机怎么使用?怎么接收传真?
航空发动机温度最高的位置是哪里?
二次函数y=2x2+3的顶点坐标是A.(0,3)B.(0
推荐资讯
晚上饭后吃什么水果好
礼貌用语英语怎么说
什么样的鱼线好
如何填写动态口令
长春市二道区利生机动车检测有限公司办公位置
女人留什么发型显年轻
汇付天下速刷pos机安全可靠吗
高分!!跑步减肥的进来!!打过瘦脸针的进来
捷信可以推迟还款吗,
单选题______in a proper way,&nb
单选题下列燃料中,最清洁的燃料是A.优质煤B.
请问,山中曲水上哼(谜友一),
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?