探望用日语怎么说
答案:1 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-01-03 03:08
- 提问者网友:喧嚣尘世
- 2021-01-02 23:41
探望用日语怎么说
最佳答案
- 五星知识达人网友:十鸦
- 2021-01-03 00:23
问题一:“我打算下周过来探望你。”请问日语怎么说?(尽量口语化一些) 如果是看望病人
来周、お见舞いに行きたいと思っています。
如果是探望亲友
来周、会いに行こうと思っています。
两种”看望“的日语不一样。
如果关系近到可以不用敬语,最后的”思っています“改成”思っている“问题二:日语探望怎么读? 从里向外面“探望”是——见回す(みまわす)
从外向里面“探望”是——覗く(のぞく)
看望病人是——见舞い、见舞う(みまい、みまう)
问候安康是——省する(せいする)
探望亲属是——访ねる(たずねる)问题三:我来看望你一下用日语怎么翻译 很多人都回答用”お见舞い“,这个词一般用于对方生病,或有困难时,有”慰问“的含义。但是直接对对方这样讲也不太好。”我慰问你来了“。如果是第三者可以这么说。就通常的会う比较轻松自然。
通常的朋友亲戚见面的话,用”会う“
会いに来ました。
会いに来たよ。问题四:“看这里!” 用日文怎么讲 (人名),ここを见(み)てください。 或者
(人名),こっちを见(み)てください。
==================
上面是最普通的敬语
下面是很恭敬的敬语互用了 见る 的敬体。
(人名),ここ(こっち)をご覧(らん)ください。问题五:把…看作是…用日语怎么说 を…と见なす…
满意请采纳问题六:我去看看情况日语怎么说 そっちへ行って様子(ようす)を见(み)てくる。问题七:日语高手帮忙:“查看功能”日语怎么说? 検索サービス(直译“查看服务”,其实也就是我们中文的查看功能的意思啦)
検索(けんさく) 罗马音:ken saku
“检索”就是我们平时“百度搜索”那个搜索的意思,还有一个意思就是【查看】。日语版的windows的查看功能就是写着“検索”的。问题八:"看这里"日文怎么说 看这里
汉译日;これを见ろ。
罗马字;ko re wo mi ro。问题九:查看详细日语怎么说 详细を调査する
(しょうさいをちょうさする)
详しく监査する
(くわしく弗んさする)
参考资料:详细を调査する 详しく监査する问题十:“我记得有将请假条拿给您看”用日语怎么说,急求 应该加敬语的。。
先生に欠席届を见せて差し上げだことを覚えていっらしゃいますが。
来周、お见舞いに行きたいと思っています。
如果是探望亲友
来周、会いに行こうと思っています。
两种”看望“的日语不一样。
如果关系近到可以不用敬语,最后的”思っています“改成”思っている“问题二:日语探望怎么读? 从里向外面“探望”是——见回す(みまわす)
从外向里面“探望”是——覗く(のぞく)
看望病人是——见舞い、见舞う(みまい、みまう)
问候安康是——省する(せいする)
探望亲属是——访ねる(たずねる)问题三:我来看望你一下用日语怎么翻译 很多人都回答用”お见舞い“,这个词一般用于对方生病,或有困难时,有”慰问“的含义。但是直接对对方这样讲也不太好。”我慰问你来了“。如果是第三者可以这么说。就通常的会う比较轻松自然。
通常的朋友亲戚见面的话,用”会う“
会いに来ました。
会いに来たよ。问题四:“看这里!” 用日文怎么讲 (人名),ここを见(み)てください。 或者
(人名),こっちを见(み)てください。
==================
上面是最普通的敬语
下面是很恭敬的敬语互用了 见る 的敬体。
(人名),ここ(こっち)をご覧(らん)ください。问题五:把…看作是…用日语怎么说 を…と见なす…
满意请采纳问题六:我去看看情况日语怎么说 そっちへ行って様子(ようす)を见(み)てくる。问题七:日语高手帮忙:“查看功能”日语怎么说? 検索サービス(直译“查看服务”,其实也就是我们中文的查看功能的意思啦)
検索(けんさく) 罗马音:ken saku
“检索”就是我们平时“百度搜索”那个搜索的意思,还有一个意思就是【查看】。日语版的windows的查看功能就是写着“検索”的。问题八:"看这里"日文怎么说 看这里
汉译日;これを见ろ。
罗马字;ko re wo mi ro。问题九:查看详细日语怎么说 详细を调査する
(しょうさいをちょうさする)
详しく监査する
(くわしく弗んさする)
参考资料:详细を调査する 详しく监査する问题十:“我记得有将请假条拿给您看”用日语怎么说,急求 应该加敬语的。。
先生に欠席届を见せて差し上げだことを覚えていっらしゃいますが。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的 |
阴历怎么看 ? |