怎么说英语,怎样用英语表达“追美剧”中的“追”?还有“美剧”是用American ...

怎么说英语,怎样用英语表达“追美剧”中的“追”?还有“美剧”是用American ...

你说的这几种途径，我比较赞成先不看字幕，再看英文字幕，最后看中文字幕。这是最有效率的方法，虽然比较繁琐，但对提高听力和口语的作用是立竿见影的，只要选择那种你很喜欢的、看几遍不容易腻的，随便看个三五个小时（两部电影或四五集电视剧）就会感到听力明显提高了。
也可以略微变化，比如省去后两个环节之一，但不带字幕的那一遍必须有，否则就充其量是个口语习语学习，对听力帮助甚微。