外贸新手，这句关于轴承的英语怎么翻译？
答案:2 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-12-19 23:27
- 提问者网友：疯子也有疯子的情调
- 2021-12-19 19:05
外贸新手，这句关于轴承的英语怎么翻译？
最佳答案
- 五星知识达人网友：未来江山和你
- 2021-12-19 19:43
你好楼主我也做轴承的：
第一句的意思说深沟球轴承密封圈是ZZ（铁封）& 2RS（塑封）的并且有白色（亮色）或是黑色的倒角（一般进口品牌才有倒角处理，例如S梗F）。
第二句意思轴承的轴承润滑油要有一种美国的“EM”品牌（一种高速润滑脂）来适应Z3V3轴承在20-160工作时的等级要求.
这样应该完全可以理解了吧。如果还不懂，可以继续追问，给楼主普及轴承知识。
第一句的意思说深沟球轴承密封圈是ZZ（铁封）& 2RS（塑封）的并且有白色（亮色）或是黑色的倒角（一般进口品牌才有倒角处理，例如S梗F）。
第二句意思轴承的轴承润滑油要有一种美国的“EM”品牌（一种高速润滑脂）来适应Z3V3轴承在20-160工作时的等级要求.
这样应该完全可以理解了吧。如果还不懂，可以继续追问，给楼主普及轴承知识。
全部回答
- 1楼网友：酒安江南
- 2021-12-19 20:13
正好我需要
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯