观音是佛教的还是道教的？

急知、谢谢！

从宗教历史来看，观音来源于佛教。

观音在佛教为观世音菩萨、观自在菩萨。（是男身菩萨）

在道教称为慈航真人、观音大士。（是女仙）

观音已超越佛道两教，成为整个中国的信仰，是中国人心目中至高无上的慈悲的女神。（普通人已不把观音当男的了。）

观音菩萨是古佛再来慈悲化现到道教里普渡众生。

观音菩萨是佛教的——过去正法明如来，现前观世音菩萨，成妙功德，具大慈悲……。而道教把观音菩萨叫做“慈航真人”啦

以前是原始座下慈航道人后拜入佛教

观音菩萨是佛教人物。在佛教中，他是西方极乐世界教主阿弥陀佛座下的上首菩萨，同大势至菩萨一起，是阿弥陀佛身边的胁侍菩萨，并称“西方三圣”。 　　在唐朝观世音被改为观音,与当时唐朝君王李世民姓名有一世字相同,是为大忌。观世音菩萨在梵文佛经中称为「阿缚卢枳帝湿伐逻」观音菩萨，又作观世音菩萨、观自在菩萨、光世音菩萨等，从字面解释就是“观察(世间民众的)声音”的菩萨，是四大菩萨之一。,他相貌端庄慈祥，经常手持净瓶杨柳，具有无量的智慧和神通，大慈大悲，普救人间灾难。在人们遇到灾难时，只要念其名号，便前往救度，所以称观世音.