《韩琦宽容待人》的原文和翻译

答案:2 悬赏:30 手机版

解决时间 2021-02-18 13:41

提问者网友：却不属于对方
2021-02-17 18:32

《韩琦宽容待人》的原文和翻译

最佳答案

五星知识达人网友：酒者煙囻
2021-02-17 19:07

韩琦为宋之重臣，甚有名。有戚赠玉盏一，云耕者入坏冢而得，表里无纤瑕可指，真至宝也。公以百金答之。后召显宦，特设一桌，覆以绣衣，置玉盏其上，且用其劝酒也。俄为一吏误触台倒，玉盏俱碎，坐客皆愕然。小吏伏地请罪。公神色不动，笑谓坐客曰：“物破亦有时。”顾谓小吏曰：“汝误也，非故也，何罪之有！”公之度量宽大如此。

韩琦是宋国的忠臣，很有名望。他的亲戚曾献给他一只玉盏，说是由农人从坟墓中得到的，那玉盏的内外，找不出丝毫瑕疵，真是绝世之宝，为此他答谢了亲戚一百两金子，也就格外珍爱这只玉盏。有次他在家中摆宴，请来了负责漕运的大官们，并特别设置了一桌，上面铺盖著锦缎，将那玉盏放在桌子上，准备用来为座上的嘉宾敬酒。谁知在忽然之间，一个差役不小心碰倒了桌子，玉盏被全摔碎了，在坐的来宾无不惊愕，那人也赶忙趴在地上等候发落。这时韩琦不动神色地，先笑著对座上的客人说：“东西也总会有破的时候。”随即再对那人说：“你是因为不小心才打破玉盏，又不是故意的，这有什么罪呢？”韩琦的度量，就是如此般的宽大厚重。

全部回答

1楼网友：蕴藏春秋
2021-02-17 20:43

任务占坑

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！