Portishead的《Undenied》的歌词对比翻译

Undenied

Your softly spoken words
你的低声轻语

Release my whole desire
释放了我所有的欲望

Undenied Totally
绝不否认

And so bare is my heart, I can’t hide
赤诚坦然，毫无隐藏

And so where does my heart, belong
我心归宿在何方

Beneath your tender touch
在你的轻抚下

My senses can’t divide
我保持理智

Oh so strong My desire
奥，我强烈的欲望

For so bare is my heart, I cant hide
赤诚坦然，毫无隐藏

And so where does my heart, belong
我心归宿在何方

Now that I’ve found you
于是，我找到了你

And seen behind those eyes
看到了那些背后地目光

How can I Carry on
我该如何继续

For so bare is my heart, I cant hide
我是如此坦诚，无法遮掩

And so where does my heart, belong
心中所属
Belong...
属于你