懂 韩语的 ...进...

求教... 上面的翻译对么?

另外 帮忙 用拼音注释 下 读法... 感激...

나 너에게 내 마음을 말하고 싶어서 이렇게 편지를 써

na neo e ge nae ma eu meul ma la go si peo seo yi leo ke pyeon ji reul seo

------

그동안 나는 같이 있으면 있을수록 내가 더 좋아지고 더욱 수중해지고 내 사랑은 깊어가는데

geu dong na neun ga chi yi seu myeon yi seul su lok nae ga deo jo a ji go deo wuk su jung hae ji go nae sa lang eun gi peo ga neun de

------

내가 널 조금만 좋아했을때는 그냥 좋아했을때는 너의 표정,말투,신경쓰지 않았지만,지금은 너의 그런것 하나하나 달라지는 태도에 나는 가슴이 아프고,궁금하고,서운해...

nae ga neol jo geum man jo a had seul dae neun geu nyang jo a hae seul dae neun neo e pyo jeong,maltu,sin gyeong seu ji a nad ji man,ji geu meun,se e geu leon geod ha na ha na dal la ji neun tae do e na neun ga seu mi a peu go, gung geum ha go, seo wun hae...

-----

나 정말 너를 사랑하게 된것 같아.때로는 너무나 두려워,,널 사랑하는 내가...

na jeong mal neo reul sa lang ha ge duen geod ga ta.dae lo neun neo mu na tu ryeo weo..neol sa lang na neun nae ga...

-----

나에게 1순의는 일이고 두번째 세번째..그중에 너였는데 ...지금은 네가 1순위가 되어가는것 같아..일이 너무 좋아서 행복했던 나인데...어떤 날은 철없는 생각을 해...

na e ge yil sun eyi neun yi ri go du beon jae se beon jae..geu jung e neo yeon neun de..ji geu meun ne ga yil sun eyi ga due eo ga nen geod ga ta..yi ri neo mu jo a seo hang bo kaed deon na yin de..eo deon na reun cheo leon neun saeng ga geul hae...

-----

일안하고 너와 놓았으면..여행이라도 갔으면..일안하고 네 옆에서 항상 같이 있었으면..하는 그런 생각...

yil an ha go neo wua no a seu myeon ..yeo hang yi la do ga seu myeon ..yil an ha o ne yeo pe seo hang sang ga chi yi seo seo myeon ...ha neun geu leon saeng gak...

-----

나 이렇게 너를 잃고 싶지 않은데 ...너무나 니가 좋아져..

na yi leo ke neo reul yil go sip ji an neun de ..neo mu na ni ga jo a jyeo

-----

너무나 사랑해

真的很爱很爱你。。。

neo mu na sa lang hae

=========================

除了一个地方打错字了，其他都翻译得很好哦。发音如上。