英语地址怎么说

英语地址怎么说

弄 ----------<方>小巷；胡同（多用于巷名）：里弄、弄堂。
所以，可以译成：Lane; Alley

alley或lane可以吗？

英语中的地址是由小到大，这里的大小是指区域，跟中文相反，比如中国福建省翻译应该是：Fujian province,China；再如中国云南省曲靖地区宣威市田坝镇乐丰乡三联村太阳路A座1栋1单元1号 翻译应该是：NO.1,Unit 1,Building A No.1, Taiyang Road, Leifeng Sanlian Village, Tianba Town, Xuanwei City, Qujing District, Yunna Province, China;中国云南省曲靖地区宣城市光明小区光明街道办事处太阳街1号No.1 Taiyang Street, Guangming Lane office, Guangming Residential Quater, Xuancheng City, Qujing District, Yunna Province, China.
希望对你能有所帮助。