【王淇】宋代王淇的《梅》求翻译!
答案:2 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-03-11 10:31
- 提问者网友:我是我
- 2021-03-10 12:55
【王淇】宋代王淇的《梅》求翻译!
最佳答案
- 五星知识达人网友:摆渡翁
- 2021-03-10 14:11
【答案】 梅
【作者:王淇】
【年代:宋朝\代】
【诗文】:
不受尘埃半点侵,竹篱茅舍自甘心.
只因误识林和靖,惹得诗人说到今.
【注释】:
[注释](1)尘埃:尘土,比喻污浊的事物.侵:侵蚀.(2)林和靖:北宋诗人.
[译文]高洁的梅花,不受尘埃半点侵蚀,甘心淡泊地生长在竹篱边、茅舍旁.只因错误地认识了酷爱梅花的林和靖,惹得诗人谈笑至今.
【作者:王淇】
【年代:宋朝\代】
【诗文】:
不受尘埃半点侵,竹篱茅舍自甘心.
只因误识林和靖,惹得诗人说到今.
【注释】:
[注释](1)尘埃:尘土,比喻污浊的事物.侵:侵蚀.(2)林和靖:北宋诗人.
[译文]高洁的梅花,不受尘埃半点侵蚀,甘心淡泊地生长在竹篱边、茅舍旁.只因错误地认识了酷爱梅花的林和靖,惹得诗人谈笑至今.
全部回答
- 1楼网友:舍身薄凉客
- 2021-03-10 14:27
和我的回答一样,看来我也对了
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯