姆姆是什么意思

姆姆是什么意思

问题一：江西话姆姆什么意思? 长辈的称呼、一般用在父亲兄长的老婆，爷爷的哥叫老姆。问题二：潮州话 姆姆 是什么意思 长辈的称呼、一般用在父亲兄长的老婆，爷爷的哥叫老姆。问题三：有谁知道姆姆是什么吗 应该是嬷嬷吧，是天主教的。问题四：什么地方的人"妈妈",和、"姆姆"是一个意义? 妈妈是国语，姆姆是闽南语，意思相同。问题五：温州话;姆姆安什么意思? 为什么温州人没有理解这是什么意思，是哪个县特有的话吗问题六：牛仔姆姆是什么意思 长辈的称呼、一般用在父亲兄长的老婆，爷爷的哥叫老姆。问题七：姆姆的姆姆（修女） 指修女。诠释：基督教认为教徒之间是亲人。而且神职人员是要尊敬对待的。修女是神职人员，在世界的神的仆人，所以英语系基督教国家尊称老年修女为mama，妈妈的意思，汉音译为汉语固有名词“嬷嬷”（母亲、老妇、乳母等意思），意译为修女莫莫、姆姆等等都是不规范音译。年轻的修女尊称为sister 姐妹的意思 这个好像没有汉语音译对应词。不过嬷嬷一次用的更广泛一些，因为不仅是英语系国家，几乎所有人类对母亲的口语称谓都和mama的发音差不多，几乎所有基督教系列的国家用mama作为修女尊称。在有些国家就没有老年、年轻之分。统称mama. 还有 神父一尊称为father 父亲的意思 还有abba 阿爸的意思 汉语翻译成神父、神甫就是意译了。一些书籍中有出现，如《听杨绛谈往事》（吴学昭著）中阿季（杨绛先生）少时所读的“启明女校”，是法国天主教会1867年在上海专为非教徒建立的一所著名的女子学塾，上世纪二十年代后改称女校。原文引用：“校长和许多位老师都是修女，称为‘姆姆’。”（见《听杨绛谈往事》（吴学昭著）第26页·2008年三联书店出版）

这个答案应该是对的