中国国家认证的日语翻译资格证和日本官方认证的JTest哪个更权威？
答案:3 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-02-28 22:36
- 提问者网友：不爱我么
- 2021-02-27 21:55
中国国家认证的日语翻译资格证和日本官方认证的JTest哪个更权威？
最佳答案
- 五星知识达人网友：忘川信使
- 2021-02-27 22:04
这个不好说哪个更权威
适用的地方不同
翻译资格是人事部组织的 相对来说是作为国内翻译者的水平及能力测试和资格认定
效用是国内
JTEST是日本组织的 中国人事部认证
一般去日本留学或者日企就业的话也都是认可的
用处不同所以没有可比性
如果单纯说范围的话 JTEST认可范围更大 毕竟是国际证书
但是如果是在国内想做翻译的话 那就要用到翻译资格了
以上
适用的地方不同
翻译资格是人事部组织的 相对来说是作为国内翻译者的水平及能力测试和资格认定
效用是国内
JTEST是日本组织的 中国人事部认证
一般去日本留学或者日企就业的话也都是认可的
用处不同所以没有可比性
如果单纯说范围的话 JTEST认可范围更大 毕竟是国际证书
但是如果是在国内想做翻译的话 那就要用到翻译资格了
以上
全部回答
- 1楼网友：思契十里
- 2021-02-28 00:08
日本官方认证的
一般找工作只看一级
- 2楼网友：胯下狙击手
- 2021-02-27 23:20
你好！
翻译证基本上都是在国内的，但是JTest无论是国内还是日本都是很好用的，基本上都会选择先把N1过了，之后有时间和精力再考虑去考翻译证
如有疑问，请追问。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯