刀砍东风 与我何有哉 这句话怎么翻译？

刀砍东风 与我何有哉 这句话怎么翻译？

时年阉臣当道，杨涟上疏弹劾魏忠贤二十四大罪。后来魏忠贤控制朝庭之后，为其诬谄，被捕入狱。

锦衣卫镇抚司头目许显纯遵循魏忠贤的旨意，借口"追赃"，对杨涟进行严刑逼供。每隔五天就用酷刑拷问一次，杨涟皮开肉绽，牙齿全部脱落，仍坚贞不屈。许显纯竟用钢刷把杨涟的皮肉刷得"碎裂如丝"，体无完肤的杨涟依然不屈不挠。魏忠贤不断以皇帝圣旨得名义--下令许显纯严厉"追比"，并且要五日一回奏。许显纯严刑逼供毫无作用，想把审讯杨涟的难题推给刑部，遭到魏忠贤的严厉谴责。许显纯只得加重刑罚，用铜锤敲打，致使杨涟肋骨寸断；再用土囊压身，铁钉贯耳，仍然不招．许显纯索性用大铁钉钉入头颅，活活把杨涟折磨至死，许显纯却向朝廷报告：杨涟"病故"。

杨涟死前还写了一篇一百二十八字的血书，藏在枕头里，死后随尸体抬出，落到家属手中。血书表露了他视死如归的凛然气节："仁义一生，死于诏狱，难言不得死所，何憾于天，何怨于人?惟我身副宪臣，曾受顾命，孔子云：托孤寄命，临大节而不可夺。持此一念，终可以见先帝于在天，对二祖十宗与皇天后土、天下万世矣!大笑大笑还大笑，刀砍东风，于我何有哉!"字字血声声泪，今日读来令人震撼，如闻其声，如见其人。这样一位赤胆忠心的高级官僚竟然死得如此之惨，让人感叹不已。翻译就是：
你刀砍的是东风啊,不是我杨涟,你刀砍的是正义,英雄豪气,千古不灭！