我买的尊龙版电影《末代皇帝》DVD，有英语、国语声道，但国语的说着说着间中一部分就变英语了，而且声音变小了，这是怎么回事呢？
那个说是什么导演剪接版
加长版里的国语声道是不是有问题，同一个国语声道里，间中有些情节就忽然变成英语，忽然又变回国语
电影《末代皇帝》尊龙版本的问题
答案:2 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-03-07 01:00
- 提问者网友：未信
- 2021-03-06 13:07
最佳答案
- 五星知识达人网友：平生事
- 2021-03-06 14:26
我见过这种版本，如果在影片开始多久有溥仪乳母被人带入王府做乳母的情节，那就是电影公司出的导演剪辑版（210分钟），这个情节在公演版里是没有的。当然还有其它情节。这片子在1987年全球公映时是160分钟，包括在中国大陆，碟片中的国语声道 所收录的是当时国语配音。由于剪辑版加入公映版所没有的内容，电影公司没有重新制作国语配音，所以这部份是英语配音。
全部回答
- 1楼网友：蕴藏春秋
- 2021-03-06 16:00
混血就是帅!
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯