永发信息网

谷村新司 《昴》,有中文版本吗?给个歌词吧

答案:1  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-11-13 10:14
谷村新司 《昴》,有中文版本吗?给个歌词吧
最佳答案
邓丽君唱过一小段中文的,是粤语.
往后听第二段就是.粤语的歌词也在下面.
http://aaaa.6621.cn/music/b738c901ea457797.html

日语音译歌词:
ME WO TO JI DE NA NI MO MI E ZU
KA NA SHI KU DE ME WO A KE LE BA
KO U YA NI MU KA U MI CHI YO RI E
HO KA NI MI E RU MO NO WA NA SHI
A A KU DA KE CHI RU
SA DA ME NO HO SHI TA CHI YO
SE ME TE HI SO YA KA NI
KO NO MI WO DE NA SE YO
WA RE WA YU KU
A O JI DO KI HO HO NO MA MA DE
WA LE WA YU KU
SA LA BA SU BA DU YO
I KI WO SU LE BA MU NE NO NA KA
KO GA LA SHI WA NA K TSU ZU KE RU
SA RE DO WA GA MU NE WA A TSU KU
YO ME NO O I TSU ZU KE RU NA LI
A A SA N ZA ME KU
NA MO NA KI HO SHI TA CHI YO
SE ME TE A ZA YA KA NI
SO NO MI WO O WA LE YO
WA LE MO YO KU
KO KO LO NO ME I ZU RU MA MA NI
WA LE MO YO KU
SA RA BA SU RU YO
AH……AH……AH……AH……
A A I TSU NO HI KA
DA RE KA GA KO NO MI CHI WO
WA LE WA YU KU
A O JI RO KI HO HO MA MA DE
WA LE MA YU KU
SA LA BA SU BA RU YO
WA LE MO YU KU
SA LA BA SU BA RU YO

日语歌词:
目を闭じて何も见えず 哀しくて目を开ければ
荒野に向かう道より 他に见えるものはなし
ああ 砕け散る 宿命の星たちよ
せめて密やかに この身を照らせよ
我は行く 苍白き頬のままで
我は行く さらば昴よ

呼吸をすれば胸の中 凩は吠き続ける
されど我が胸は热く 梦を追い続けるなり
ああ さんざめく 名もなき星たちよ
せめて鲜やかに その身を终われよ
我も行く 心の命ずるままに
我も行く さらば昴よ

ああ いつの日か 谁かがこの道を
ああ いつの日か 谁かがこの道を
我は行く 苍白き頬のままで
我は行く さらば昴よ
我は行く さらば昴よ

粤语歌词:
踏过荆棘苦中找到安静
踏过荒郊我双脚是泥泞
满天星光我不怕狂风雨
满心是期望过黑暗是黎明
啊 星光灿烂
伴我夜行 给我光明
啊 星光引路
风之语 轻轻听
带着热情
我要找理想
理想是和平
寻梦而去
哪怕走崎岖险径
来……
明日请再来
领路也是星
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
徐州站到金华市车站有多少公里
林州市逸景花园的房子有二手房吗
夏天 什么茶去湿气
房子已经在打贷款了 可以确定房子已经是自己
一个案子先做了治安处罚了后又被聚众斗欧判行
怎样炸全鱼
永乐通宝背三钱,直径约3.4cm 穿孔0.8cm,厚0
40级的黑魔,有刷装备的好去处吗
合浦步行街在哪?
深圳市福田区南华中学好还是莲花南好
我的世界拯救老琪rpg地图下载地址
崇安区财政局地址在哪,我要去那里办事,
赤水晒醋有哪些厂家?
关于往生的大家能谈一下吗
梦幻西游手游混世魔王副本杀了被掳的小猴会怎
推荐资讯
同学的MX2不能开机,一直都是魅族的那个蓝白
金刚菩提加工基地在哪里
72期开奖结果07,13,23,30,32,48,36鸡=0
耐克官网为什么没有詹11
西街社区居委会地址在什么地方,我要处理点事
通过神态、动作、语言描写难过的心情写一段话
问下王菲一首歌的歌词
悟空拼音怎么打
200M宽带测速只有100M
酒吧里的大话骰怎么玩?
胶州的狗市都什么时间?什么地方?
为什么手动车床 铣床 没被淘汰
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?