《晋书》中“达于是连吴固蜀,潜图中国,蜀相诸葛亮恶起反复,又虑其为患.达与魏兴太守申仪,亮欲促其事,乃遣郭模诈降,过仪,

答案:1 悬赏:60 手机版

解决时间 2021-02-21 13:07

提问者网友：wodetian
2021-02-21 01:44

《晋书》中“达于是连吴固蜀,潜图中国,蜀相诸葛亮恶起反复,又虑其为患.达与魏兴太守申仪,亮欲促其事,乃遣郭模诈降,过仪,因漏泄其谋.

最佳答案

五星知识达人网友：青尢
2021-02-21 02:03

你的文字有误,原文为：
达于是连吴固蜀,潜图中国.蜀相诸葛亮恶其反覆,又虑其为患.达与魏兴太守申仪有隙,亮欲促其事,乃遣郭模诈降,过仪,因漏泄其谋.
翻译：孟达于是联盟吴国,投靠蜀国,觊觎魏国（此时“中国”一词即指“魏国”）.蜀国丞相诸葛亮厌恶他反复无常,又忧虑他将为祸患.孟达与魏国一个叫“兴”（地名,不明具体地点）的长官太守申仪有矛盾.诸葛亮为了逼促他起事叛魏,于是派郭模假装投降,到了申仪那里（将孟达欲背叛魏国的事告诉了他）.因此孟达的阴谋泄露了.（后有孟达因阴谋泄露而欲起兵之事）

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！