寻找F.T. Island的 爱之痛 和 坏女人 的歌词

寻找F.T. Island的 爱之痛 和 坏女人 的歌词

是要中文音译过来的

不是翻译过来的

越接近越好

爱之痛

그리울때 눈감으면 더 잘보이는 그런사람
keu li ul de nun gam eu myon do jal bo i neun keu lon sa lam
想念的时候如果闭上眼睛看起来会更好的那种人
잊으려 하고 지우려 하면 더 많이 생각 나는 사람
i jeu lyo ha go ji u lyo ha myon do ma ni seng ga na neun sa lam

坏女人

네 사람이 아닌가봐 우린 인연이 아닌가봐
你的人没有走 我们的缘分没有走

이제 이별하자고 그만 헤어지자고 하면 난 어떡하니
别现在离别 分手的话 我怎么办

날 모르는 사람처럼 모두 없었던 일 인것처럼
像不认识我的人一样 像那些全都不见人的日子一样

다 잊어버리면 이제 난 어떡해 너만을 사랑했는데
如果全部都忘掉的话我现在怎么办 只爱你一个人

넌 나쁜 여자야 하이야 넌 나쁜 여자야 하이야
你是坏女人啊 你是坏女人啊

남자의 가슴에 남자의 두 눈에
男人的心 男人的双眼

눈물 나게 하는 거니
流下眼泪

넌 나쁜 여자야 하이야 넌 나쁜 여자야 하이야
你是坏女人啊 你是坏女人啊

널 사랑했는데 너 밖에 없는데
曾爱过你 只有你

결국 나를 떠나가는 넌 나쁜 여자야
结果你还是离开了 你是坏女人啊


난 모르는 사람처럼 모두 없었던 일 인것처럼
像我不认识的人一样 像那些全都不见人的日子一样

다 지워버리면 이제 난 어떡해 너만을 사랑했는데
如果全部都抹掉的话我现在怎么办 只爱你一个人


넌 나쁜 여자야 하이야 넌 나쁜 여자야 하이야
你是坏女人啊 你是坏女人啊

남자의 가슴에 남자의 두 눈에
男人的心 男人的双眼

눈물 나게 하는 거니
流下眼泪

넌 나쁜 여자야 하이야 넌 나쁜 여자야 하이야
你是坏女人啊 你是坏女人啊

널 사랑했는데 너 밖에 없는데
曾爱过你 只有你

결국 나를 떠나가는
结果你还是离开了


너 때문에 난 행복했었는데
因为你我曾幸福过

너 때문에 난 사랑했었는데
因为你我曾爱过

너의 영원한 사랑은 오직 나 하나뿐이라고 믿었는데
你的永远的爱 现在我一点都不相信了

넌 나쁜 여자야
你是坏女人啊


난 나쁜 남자야 하이야 난 나쁜 남자야 하이야
我是坏男人啊 我是坏男人啊

너와의 기억을 우리의 사랑을
和你的回忆 我们的爱情

이젠 모두 지우려해
现在全部都抹掉了

나만을 사랑한 그리운 사람아
那个只爱我一个人的人啊


널 사랑했는데 너 밖에 없는데
曾爱过你 只有你

이젠 나를 떠나가는 넌 나쁜 여자야
现在离开了 你是坏女人啊
想忘记想擦掉的话 会想起更多的那种人
그사람 꼭 올꺼라고 내가슴에 해로운 거짓말을하고
keu sa lam do ul go la go ne ga seu me he lo un go ji ma leul ha go
说那个人肯定会来 说对我心脏有害的谎话
꼭 올꺼라는 말은 안했지만 기다릴수밖에 없는 사람
go ol go la neun ma leu na ne ji man gi da lil su ba ge o neun sa lam
虽然不说一定会来的话 只有等待的人

너무나 많이 사랑한 죄 널 너무나 많이 사랑한 죄
no mu na ma ni sa rang han jwe nol no mu na ma ni sa rang han jwe
太多爱情的罪 太多爱你的罪
난 너로인해 그 죄로인해 기다림을 앓고 있다고
nan no lo i ne keu jwe lo i ne ki ta li meu lal go i ta go
我因为你 因为那个罪 说正为等待而痛
내가 더 많이 사랑한 죄 널 너무나 많이 그리워 한 죄
ne ga do ma ni sa rang han jwe nol no mu na ma ni keu li wo han jwe
我更多爱情的罪 太多想念你的罪
난 너로인해 그 죄로인해 눈물로 앓고 있다고 .. 이렇게
nan no lo i ne keu jwe lo i ne nun mul lo al go i da go i lo ke
我因为你 因为那个罪 正痛苦的流着眼泪.. 就这样

그사람 꼭 올꺼라고 내가슴에 해로운 거짓말을하고
keu sa lam go ol go la go ne ga seu me he lo-un ko ji ma leul ha go
说那个人肯定会来 说对我心脏有害的谎话
꼭 올꺼라는 말은 안했지만 기다릴수밖에 없는 사람
go ol go la neun ma leu na ne ji man ki da lil su ba ke o neun sa ram
虽然不说一定会来的话 只有等待的人

너무나 많이 사랑한 죄 널 너무나 많이 사랑한 죄
no mu na ma ni sa rang han jwe nol no mu na ma ni sa rang han jwe
太多爱情的罪 太多爱你的罪
난 너로인해 그 죄로인해 기다림을 앓고 있다고
nan no lo i ne keu jwe lo i ne ki ta li meu lal go i ta go
我因为你 因为那个罪 说正为等待而痛
내가 더 많이 사랑한 죄 널 너무나 많이 그리워 한 죄
ne ga do ma ni sa rang han jwe nol no mu na ma ni keu li wo han jwe
我更多爱情的罪 太多想念你的罪
난 너로인해 그 죄로인해 눈물로 앓고 있다고
nan no lo i ne keu jwe lo i ne nun mul lo al go i da go
我因为你 因为那个罪 正痛苦的流着眼泪..

헤어짐 넘 빠른 사랑 잊혀짐은 늘 더딘사랑
he o ji meun no mu ba leun sa rang i jyo ji meu neul do din sa ram
分手太快的爱情 忘记太慢的爱情
늘 나에게만 늘 모진사랑 나 혼자 앓고 있었다고
neul na e ge man neul mo jin sa rang na hon ja al ko i so da go
常常只对我 常常残酷的爱情 我一个人痛苦着

(원빈-Rap 그대 나를 이렇게 멀리 떠나가야만 했니
keu de na leul i lo ge mol li do na ga ya man he ni
你只有这样远离我吗
그대 나를 이렇게 멀리 떠나가야만 했니
keu de na leul i lo ge mol li do na ga ya man he ni
你只有这样远离我吗
그냥 내목숨다바쳐 사랑할껄
keu nyang ne mo sum da ba chyo sa rang hal sa ram i jen
이젠 날잊고 살아갈 무정한 너 na li go sa la gal mu jong han sa ram
献出我的生命也会爱你 现在已经忘记我的无情的你
그냥 내전불 다바쳐 사랑할껄
keu nyang ne jon mul da ba chyo sa rang hal sa ram i jen
이젠 날잃고 살아갈 너 nal i go sa la gal no
献出我的全部也会爱你 现在让我痛苦的你



내목숨 다바쳐서 사랑할 사람
ne mo sum da ba chyo so sa rang hal sa ram
献出我的生命也会爱的人
내게는 눈물만 주고 간 사람
ne ge neun nun mul man ju go gan sa ram
只给我眼泪的人
늘 나에게만 늘 모진사랑 나 혼자 앓고 있었다고
neul na e ge man neul mo jin sa rang na hon ja al ko i so da go
常常只对我 常常残酷的爱情 我一个人痛苦着
내가 더 많이 사랑한 죄 널 너무나 많이 그리워 한 죄
ne ga do ma ni sa rang han jwe nol no mu na ma ni keu li wo han jwe
我更多爱情的罪 太多想念你的罪
난 너로인해 그 죄로인해 눈물로 앓고 있다고 .. 이렇게
nan no lo i ne keu jwe lo i ne nun mul lo al go i da go i lo ke
我因为你 因为那个罪 正痛苦的流着眼泪.. 就这样