将文言文：鉴力陈不可，廷臣集议，复极言其害，帝竟不从。 翻译成现代汉语

将文言文：鉴力陈不可，廷臣集议，复极言其害，帝竟不从。 翻译成现代汉语

何鉴极力劝说不能这样做，又召集群臣商议，再次陈说这样做的弊端，皇帝最终没有听信采纳。

鉴于言辞陈说没有力量打动帝，便召集大臣计提讨论，重复其陈言中的毛病，帝王竟然不认同 再看看别人怎么说的。

考虑到直说行不通，朝廷的众臣聚在一起商议，在皇帝面前再一次重重的说明事情的害处，皇帝（听完）最终还是没有答应！

(何)鉴极力劝说（皇帝）不能这样，（皇帝）召集朝廷大臣一起商议，（何鉴）又反复说明这么做的害处，皇帝竟然不听从（何鉴的劝说）。

何鉴极力陈述不可以让边军留于京师，在朝庭众大臣集中议事时，又极力分析其中的危害，正德帝最后却没有听从他的建议。