为什么有个动漫角色叫明日菜?!

答案:6 悬赏:30 手机版

解决时间 2021-03-04 22:39

提问者网友：了了无期
2021-03-04 04:03

太锉了，这什么名字，翻译成英语就是tomorrow's vegetable

最佳答案

五星知识达人网友：想偏头吻你
2021-03-04 05:43

那个……日文名字翻译英文不是这么翻译的……
明日菜的日文读音是Asuna，直接这么写就可以用作英文名。
而且，明日菜是个很普通的日文女孩名。读音好就好，不要管意义……

全部回答

1楼网友：千杯敬自由
2021-03-04 07:39

tomorrow's vegetable ?..你英语真厉害.日本名直接译成英语

2楼网友：老鼠爱大米
2021-03-04 07:25

是恋之魔法波波糖。有魔法的，女主角是平凡的人，男主角是魔法考试生

3楼网友：逃夭
2021-03-04 07:03

新海诚的《追逐繁星的孩子》故事梗概七零年代日本，苍翠山脉间长大的少女与母亲两人相依为命。过世父亲所遗留下来的矿石收音机中，总是流转出勾动少女心弦的不可思议乐音，徘徊在她耳边不去，也略微排解她心中孤寂。在一次险些丧命的危机中，她为来自地下世界的神秘少年所救，两人之间彼此心灵相通，初恋的酸甜种子也悄悄萌芽，但他却突如其来地从她眼前消失。始终难以忘怀这一场命运的邂逅，为了追寻少年的身影，少女敲开了通往神秘未知世界的门扉，决心迈向前所未闻的奇妙异境。[1]

4楼网友：逐風
2021-03-04 06:47

对于日本人来说这个名字很正常的。而且你那个英文翻译的太直了....而且也没有翻译成英文的必要，你可以用罗马文。

5楼网友：动情书生
2021-03-04 05:52

为什么叫明日菜你还是去问作者吧.. 我只知道明日菜的全名叫神乐坂明日菜，是《魔法老师》里的人物

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！